LINGUA ROMENA I Canale unico

Docente coordinatore e verbalizzante: ANGELA TARANTINO

Obiettivi formativi

Acquisizione di una buona competenza nella lettura e nella comprensione di testi scritti; soddisfacente competenza orale e scritta su argomenti specifici

Risultati di apprendimento attesi

1. conoscenza e capacità di comprensione, acquisire conoscenze linguistiche e competenze di produzione e comprensione (scritte e orali) pari al livello A1 del “Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue”.
2. capacità di applicare conoscenza e comprensione: discutere da un punto di vista descrittivo le strutture grammaticali di base della lingua rumena;
3. autonomia di giudizio: raccogliere i dati ritenuti utili a formulare giudizi autonomi in merito all'interpretazione dei tratti peculiari della lingua rumena.
4. abilità comunicative: saper comunicare in situazioni quotidiane con espressioni di uso comune e un vocabolario elementare.

Prerequisiti

nessun prerequisito

Programma dell’insegnamento

Il corso si compone di due parti:
1. modulo tenuto dalla prof. Angela Tarantino (modulo A)
2. Lettorato tenuto dalla dott. N. Nesu
Programma del modulo docente (Tarantino):
Il modulo prevede un ciclo di lezioni introduttive sulla lingua e la cultura rumene illustrate in relazione al contesto storico-culturale europeo.
Programma del Lettorato
Fonetica del rumeno: alfabeto; sistema vocalico e consonantico del rumeno; alternanze vocaliche
Morfologia del rumeno: articolo, sostantivo, pronomi, verbo
Esercitazioni orali: formule di saluto, formule di cortesia, indicazioni di tempo;

Testi di riferimento

Modulo A (Tarantino)
voce Romania, Enciclopedia on line Treccani
voce Romania, Enciclopedia Italiana-IX Appendice (2015)
R. Zafiu, Limba română in Dicționarul General al Literaturii Române (ed. online)
Lettorato (Nesu)
V. NEGRIŢESCU, N. NEŞU, Grammatica d’uso della lingua romena, Ed. Hoepli, Milano, 2014
V. NEGRIŢESCU, Grammatica romena, Ed. Hoepli, Milano, 2009
D. BEJAN, Gramatica limbii române. Compendiu, Ed. Echinox, 1997
V. NEGRITESCU, Dizionario romeno-italiano, italiano-romeno, Hoepli, Milano 2023
ACADEMIA ROMÂNĂ, DOOM, Ed. Univers Enciclopedic, 2005

Bibliografia

I. Both-A. Tarantino (a cura), Cronologia della letteratura rumena moderna (1780-1914)

Modalità di svolgimento

Modalità di svolgimento
Il corso (Modulo A e Lettorato) si svolge nel I semestre.
Il modulo A si svolge in modalità tradizionale (lezioni frontali). Ciascuna lezione comprenderà una breve esposizione dell’argomento trattato, seguita dalla lettura e dal commento di testi di approfondimento.
Il Lettorato prevede quattro ore di lezioni settimanali (2h + 2 h), di cui due saranno dedicate all’esposizione e all’esercitazione della teoria grammaticale e due alla pratica orale: conversazione, esposizione orale di argomenti precedentemente fissati ecc.

Frequenza

La frequenza non è obbligatoria. I programmi e le modalità di svolgimento degli esami sono le stesse per frequentanti e non frequentanti. Gli studenti e le studentesse non frequentanti possono concordare un programma individuale

Modalità di esame

Il modulo A prevede un esame orale volto a verificare la capacità espositiva degli argomenti trattati a lezione, integrati dalla bibliografia di supporto. L’esame si svolge alla fine del corso.
Il Lettorato prevede una verifica scritta (2,30 ore) e una verifica orale, che si svolgeranno alla fine del I semestre. La verifica scritta prevede la soluzione di esercizi su argomenti trattati nel corso del semestre. La verifica orale verificherà le competenze acquisite durante le esercitazioni di pratica orale. Entrambe le verifiche (scritta e orale) prevedono un giudizio sintetico e non un voto in trentesimi. Le date della verifica scritta del Lettorato sono indicate nel Calendario degli appelli 2025-2026, accessibile sulla pagina docente e sulla piattaforma Moodle. Le date della verifica orale del Lettorato sono le stesse degli appelli pubblicati su INFOSTUD.
Il voto finale, in trentesimi, sarà attribuito sulla base dell’esame orale con la docente e sarà registrato sulla piattaforma INFOSTUD. Nell’attribuzione del voto finale saranno presi in considerazione anche i giudizi delle verifiche di Lettorato (scritto e orale).

Esempi di domande

esempi di domande ed esercizi saranno accessibili sulla piattaforma e-learning

Programmazione delle attività didattiche

  • Il modulo docente si articola in quattro unità
    didattiche di due ore settimanali:

    I unità didattica: Presentazione corso. Il rumeno
    una lingua romanza
    • Testi di riferimento: R. Zafiu, Limba

      română in Dicționarul General al Literaturii Române (ed. online) 

  • II unità didattica: La Romania contemporanea:
    geografia e storia
    • Testi di riferimento: voce Romania,

      Enciclopedia on line Treccani

  • III unità didattica: La lingua rumena: descrizione
    • Testi di riferimento: R. Zafiu, Limba română in Dicționarul General al Literaturii Române (ed. online)

  • IV unità didattica: La lingua rumena nella storia
    • Testi di riferimento: R. Zafiu, Limba română in Dicționarul General al Literaturii Române (ed. online)

Obiettivi per lo sviluppo sostenibile - Agenda ONU 2030

  • Goal4
  • Goal5
  • Goal16
  • Anno accademico2026/2027
  • Corso di studio a cui afferisce l’insegnamentoScienze del turismo sostenibile
  • Codice insegnamento1025736
  • CurriculumTURISMO SOSTENIBILE ED ESPERIENZIALE
  • Anno e semestre1º anno - 2º semestre
  • TipologiaAttività formative affini ed integrative
  • AmbitoAttività formative affini o integrative
  • SSDL-LIN/17
  • Presenza obbligatoriaNo
  • Linguaita
  • CFU6 CFU
  • Durata complessiva60 ore
  • Distribuzione delle ore36 classroom hours, 24 laboratory hours