Storia, Antropologia, Religioni

ALBERTO BARTOLA

Al termine del modulo lo studente avrà appreso i lineamenti di storia della lingua e della letteratura latina medievale

Adeguata conoscenza del latino

Nel corso delle lezioni saranno presentati i principali generi della letteratura latina medievale, con particolare riferimento a singoli autori e testi. Una sezione del corso sarà dedicata alla presentazione delle attuali metodologie di studio e analisi linguistico-letteraria della produzione mediolatina. Al termine delle lezioni gli studenti avranno acquisito sufficienti competenze per collegare al loro contesto storico gli autori e i testi della latinità medievale. Si prevede inoltre la presentazione dei principali strumenti bibliografici e digitali indispensabili per lo studio della lingua e letteratura mediolatina.

In aggiunta agli appunti delle lezioni è richiesto lo studio di

-- D. NORBERG, Manuale di latino medievale, a cura di M. Oldoni, Cava de’ Tirreni 1999, pp. 7-121
-- P. CHIESA, La letteratura latina del medioevo. Un profilo storico, Roma, Carocci Editore, 2017

Lettura, a scelta dello studente, di una delle seguenti opere:

-- EGINARDO, Vita di Carlo Magno (consigliata l'edizione con introduzione, testo latino e traduzione: Roma, Salerno Editrice, 1980)
-- LIUTPRANDO da CREMONA, De Iohanne papa et Ottone imperatore. Crimini, deposizione e morte di un pontefice maledetto, a cura di P. Chiesa, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo, 2018 (Per verba. Testi mediolatini con traduzione, 33)
-- GIOVANNI di HILDESHEIM, Storia dei re Magi. Libro delle gesta e delle traslazioni dei Tre Re, a cura di M. Oldoni, Cassino, Francesco Ciolfi editore, 2009 (Collana di studi storici medioevali 15).

Agli studenti che non hanno frequentato le lezioni si consiglia di prendere visione di

(1) A. DE PRISCO, Il latino tardoantico e altomedievale, Roma, Jouvence, 1991
(2) P. STOTZ, Il latino nel Medioevo. Guida allo studio di un'identità linguistica europea. Edizione italiana a cura di Luigi G. G. Ricci. Traduzione di Serena Pirrotta e Luigi G. G. Ricci, Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2013 (Galluzzo Paperbacks, 2), paragrafi 26-29 (alle pp. 93-139) e paragrafi 40-48 (alle pp. 141-154).

-- D. NORBERG, Manuale di latino medievale, a cura di M. Oldoni, Cava de’ Tirreni 1999, pp. 7-121
-- P. CHIESA, La letteratura latina del medioevo. Un profilo storico, Roma, Carocci Editore, 2017

Il corso è finalizzato a fornire le seguenti conoscenze: (1) lineamenti di storia della lingua latina medievale (2) storia della letteratura latina medievale, secc. VI-XV (3) generi letterari della letteratura latina medievale

La frequenza al corso non è obbligatoria, sebbene sia vivamente consigliata dal momento che il docente presenta gli argomenti trattati con un percorso originale e personale

Domande: sui testi d’esame e gli argomenti trattati a lezione

Domande: sui testi d’esame e gli argomenti trattati a lezione

• Introduzione allo studio della
  lingua e della letteratura latina medievale (con particolare riferimento all’area
  italiana)


• Introduzione agli strumenti per
  lo studio della lingua e della letteratura latina medievale (repertori, enciclopedie,
  banche-dati, periodici specialistici)


• Lineamenti di storia della
  lingua mediolatina: “sermo vulgaris” e “sermo litterarius” (con lettura di
  testi ed esemplificazioni)


• Lineamenti di storia della
  lingua mediolatina: latino dei cristiani - latino della Vulgata (con lettura
  di testi ed esemplificazioni)


• Latino dei cristiani: la scuola
  di Nimega (Joseph Schrijnen e Christine Mohrmann)


• Sermo vulgaris - Appendix Probi:
  lettura e commento filologico


• Appendix Probi: lettura e commento
  linguistico - Mulomedicina Chironis: lettura e commento linguistico


• Latino tardo: aspetti e problemi
  (studi di Einar Loefstedt)


• Influsso del greco sul latino
  medievale (presentazione del volume di Einar Loefstedt: Il latino tardo)


• Latinità insulare (aspetti,
  problemi, autori – con letture commentate di autori e testi)


• Latinità iberica (aspetti,
  problemi, autori – con letture commentate di autori e testi)


• Latinità gallica (aspetti,
  problemi, autori – con letture commentate di autori e testi)


• scripta latina rustica: analisi di
  documenti (da Francesco Sabatini)


• Riforma linguistica del sec. IX
  – con letture commentate di autori e testi di area italiana)


• Riforma linguistica del sec. IX
  – con letture commentate di autori e testi)


• Alcuino e Carlo Magno:
  capitolari e riforma linguistica – con letture commentate di autori e testi)


• Autori di epoca carolingia (con
  letture commentate di testi)


• esegesi biblica di età carolingia:
  lettura commentata di testi di Alcuino e Rabano Mauro


• Autori e testi della
  storiografia mediolatina (sec. XIII) di area italiana – con letture
  commentate di autori e testi)


• Poesia epico-storica del
  medioevo latino (lettura commentata del Liber Maiorichinus de gestis
  Pisanorum illustribus)


• Poesia epico-storica del
  medioevo latino (lettura commentata del Liber Maiorichinus de gestis
  Pisanorum illustribus)