Catalogo dei Corsi di studio

Carriera accademica

• agosto settembre 2022: Visiting scholar presso CLUL, University of Lisbon (Portugal)
• dicembre 2020 oggi: Professore Associato,
  L-LIN/01 (Glottologia e Linguistica), Sapienza Università di Roma, Dpt. "ISO Istituto Italiano di Studi Orientali"
• marzo 2019: Visiting scholar presso Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences (Moscow)
• dicembre 2014 novembre 2020: Ricercatore confermato,
  L-LIN/01 (Glottologia e Linguistica), Sapienza Università di Roma, Dpt. "ISO Istituto Italiano di Studi Orientali"
• dicembre 2011 novembre 2014: Ricercatore non confermato,
  L-LIN/01 (Glottologia e Linguistica), Sapienza Università di Roma, Dpt. "ISO Istituto Italiano di Studi Orientali"
• maggio 2010 ottobre 2010: Lettore di lingua russa, Facoltà di Lettere, Università dell'Aquila
• luglio 2009 giugno 2010: Contratto integrativo, Facoltà di Studi Orientali,
  Sapienza Università di Roma
• luglio 2005 giugno 2009: Assegnista di ricerca, Facoltà di Studi Orientali, Sapienza Università di Roma

Formazione

• 13 maggio 2005:
  Dottorato, titolo della tesi: L'Astadhyayi di Panini: aspetti teorici e
  formali
• 17 luglio 2001:
  Tesi vecchio ordinamento cum laude, Facoltà di lettere, Sapienza Università di Roma, titolo della tesi: Nuovo Testamento in gotico

Pubblicazioni

Si veda la relativa sezione di questa pagina.

Conferenze e presentazioni

• 23 september 2022: Introducing Axiomatic Linguistics, with a special focus on segmental grammar , at Seminários CLUL, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa.
• 22 september 2022: P ini s grammar and its role in the history of linguistics , at Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa.
• 11 december 2021: Hiding a verb: ritual vs. courtly interpretation of A h dhy y 1.4.34 , in: Vy kara a and its many espouses: Linguistics, Philology, Philosophy. Panel from the CBC11, 10 11/12/2021, Sapienza Università of Rome.
• 31 ottobre 2020: (con Anna Polivanova) Mesto nejtralizacii v fonologicheskom opisanii jazyka , presso: Zvegincevskie chtenija 2020. K 60-letiju kafedry i otdelenija teoreticheskoj i prikladnoj lingvistiki, 30 31/10/2020, State University of Moscow (Russia).
• 2 ottobre 2019: (con Corinne D'Antonio) The adventures of Panini s grammar in China and Japan: the case of karaka/vibhakti system , presso: 10th Coffee Break Conference. Translation in Premodern Asia, 1 3/10/2019, University of Turin.
• 14 settembre 2019: Gothicism ideology and the discovery of Codex Argenteus , presso: Ideology and Linguistic ideas. International Conference dedicated to Rasmus Rask, 12 15/9/2019, University of Tbilisi (Georgia).
• 29 marzo 2019: Opyt postroenija bazy dannyx fonologicheskix sootvetstvij indoevropejskix jazykov , presso: Seminar po sravnitel'no-istoricheskomu jazykoznaniju i drevnim jazykam, Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences (Moscow).
• 1 novembre 2018: Ustnaja peredacha ili rukopisnaja tradicija? Tekstologija grammatiki Panini , presso: Pis'mennye pamjatniki Vostoka: problemy perevoda i interpretacii, 31/10 3/11/2018, Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences (Moscow).
• 19 marzo 2018: Strong adjectives, and similar phenomena, in the second generation IE languages , presso: Variation and contact in the Ancient Indo-European languages: between Linguistics and Philology, 19 20/04/2018, Università di Pisa.
• 18 19 dicembre 2017: discussant presso: SAPHALA workshop. South Asian Philosophy and Language, 18 20/12/2017, Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia. Austrian Academy of Sciences (Vienna).
• 31 marzo 2017: New NP dependency marking in the «second generation» IE languages , presso: Morpho-syntactic isoglosses in Indo-European: Diachrony, typology and linguistic areas, workshop of ISTAL23, 31/03 2/04/2017, Aristotle University of Thessaloniki (Grecia).
• 27 marzo 2017: Categorie linguistiche di Panini e linguistica del Novecento , presso: Incontri Linguistici "Tullio De Mauro", Fondazione Leusso (Roma).
• 8 settembre 2016: Three more subjecthood features in Panini s tradition , presso: Forty years after Keenan 1976. Subject properties and subject tests, 7 9/09/2016, EVALISA University of Ghent (Belgio).
• 25 giugno 2014: «Fixed» vs. «shifting» words: linguistic and philosophical viewpoints , presso: Language, Culture and Mind VI. Inside/Out: Practice and Representation, 23 26/06/2014, Maria Curie-Sk odowska University, Lublin (Polonia).
• 24 giugno 2013: Branch-crossing Indo-European isoglosses: a call for interest , presso: Chtenija pamjati I. M. Tronskogo, 24 26/06/2013, Institute of Linguistic Studies Russian Academy of Sciences, Saint Petersburg (Russia).
• 15 giugno 2012: A Semiotic Approach to the Study of Translation , presso: The Study of Asia between Antiquity and Modernity. 3rd Coffee Break Conference, 13 15/06/2012, Università di Cagliari.
• 8 gennaio 2012: (con Elisa Freschi) What is the goal one has in view while editing a philosophical work? , presso: 15th World Sanskrit Conference, 5 10/01/2012, Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi (India).
• 7 luglio 2011: Verbi labili: aspetti della derivazione verbale in medioindiano e nelle lingue europee , Sapienza Università di Roma, Instituto Italiano di Studi Orientali.
• 22 giugno 2010: Compositional history of Panini s karaka theory , presso: Chtenija pamjati I. M. Tronskogo, 21 23/06/2010, Institute of Linguistic Studies Russian Academy of Sciences, Saint Petersburg (Russia).
• 11 giugno 2010: How modern linguistics can help us to reconstruct the compositional history of Panini s grammar , presso: Lo studio dell'Asia fra antico e moderno. Giornate di studio, 10 12/06/2010, Sapienza Università di Roma.
• 29 maggio 2010: Possessive predicates from Archaic Latin to the Romance languages: an issue of topicality and word order? , presso: Workshop: Variation and Change in Argument Realization, 27 30/05/2010, Università di Napoli.
• 29 gennaio 2010: Una nuova lingua del gruppo slavo: il novgorodiano antico , presso: Seminario di glottologia, Sapienza Università di Roma.
• 4 aprile 2009: Paniniya tradition as a source for the study of the MI labile verbs , presso: ISTAL 19th. International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics, 3 5/04/2009, Department of Theoretical and Applied Linguistics, Aristotle University of Thessaloniki (Grecia).
• 29 agosto 2008: Stratifications in Panini s karaka theory: a functionalist approach , presso: ICHoLS XI: International Conference on the History of the Language Sciences, 28/08 2/09/2008, Universität Potsdam (Germania).
• 12 maggio 2008: Possessive constructions in Japanese and Korean: a cognitive approach , presso: Comparative Studies in Korean and Japanese, 12/05/2008, Sapienza Università di Roma.
• 19 giugno 2007: Word boundaries in Panini and Avesta: a linguistic view presso: Chtenija pamjati I. M. Tronskogo, 18 20/06/2007, Institute of Linguistic Studies Russian Academy of Sciences, Saint Petersburg (Russia).
• 20 giugno 2006: «Kal'kirovannyj arxaizm» gotskogo jazyka presso: Chtenija pamjati I. M. Tronskogo, 19 21/06/2006, Institute of Linguistic Studies Russian Academy of Sciences, Saint Petersburg (Russia).

Progetti di ricerca

• 2022:
  
  • SEED/PNR grant, project title: "Il Genere nella Lingua e nella Grammatica: teoria, storia e attualità" (10.000 ).

• 2021:
  
  • Sapienza University Research Office grant, project title: “Tra l'esotismo e l'eurocentrismo: grammaticalizzazione e categorie flessionali nella descrizione delle lingue indoeuropee classiche vs. quella delle lingue dell'Estremo Oriente” (11.320 ).
  • Member of the PRIN 2020 project Metalinguistic texts as a privileged data source for the knowledge of ancient languages (603.000 ; Principal Investigator L. Lorenzetti).
  • Tutor of the Sapienza University Research Office grant for young scholars, project title: Grammaire Latine Étendue in Giappone: il modello greco-latino nell'opera di João Rodriguez (1562-1633?) (3.400 ; Principal Investigator C. D'Antonio).
  • 2020:
    
    • Sapienza University Research Office grant, project title Data in progress: aggiornamento, accessibilità permanente e potenzialità multidisciplinare dei database epigrafici (14000 ; Principal Investigator S. Kaczko).

  • 2019:
    
    • Sapienza University Research Office grant, project title Categorie grammaticali nominali in prospettiva sincronica, diacronica e tipologica: flessione e derivazione nelle lingue indoeuropee arcaiche e post-arcaiche (14065 ).

  • 2018:
    
    • Member of the PRIN 2017 project Ancient languages and writing systems in contact: a touchstone for language change (Principal Investigator P. Di Giovine) (517.000 ) .
    • Member of the Sapienza University Research Office grant, project title Champollion beyond hieroglyphs. The many languages of the Rosetta stone code breaker (11.000 ; Principal Investigator C. A. Ciancaglini).
    • Tutor of the Sapienza University Research Office grant for young scholars, project title Posizionamento dei clitici in paleoslavo (1.250 ; Principal Investigator A. Di Manno).

  • 2017:
    
    • MIUR, Finanziamento delle attività base di ricerca (3000 ).
    • Sapienza University Research Office grant, project title Sviluppi convergenti nella morfologia indoeuropea: codifica dei modificatori nominali ; (3000 ) [].
    • Sapienza University International Office grant, visiting scholarship for Prof. Leonid Kulikov (Ghent University) (9000 ) [].

  • 2015:
    
    • Sapienza University Research Office grant, project title Indo-European isoglosses: data collection and models of representation (9000 ) [].

  • 2014:
    
    • Sapienza University conference grant, for the conference Coffee Break Conference 5. The influence of space on culture in South Asia (1500 ) [].
    • Sapienza University Research Office grant, project title Contact-based approach to the Late Indo-European isoglosses: branch-crossing features and linguistic areas (4500 ) [].

  • 2013:
    
    • Sapienza University International Office grant, visiting scholarship for Prof. Alexander Lubotsky (Leiden University) (9000 ) [].

  • 2012:
    
    • Sapienza University Research Office grant, project title La morfologia derivazionale nelle lingue indoeuropee orientali: dal pensiero grammaticale antico all'indoeuropeistica moderna (3000 ) [].

  Insegnamento

  • CIVIS Blended Learning Course Languages in Europe and their diachronies
    
    
    • 3 6 marzo 2021

  • Istituto Italiano di Studi Orientali, Sapienza Università di Roma:
    
    
    • Annually: undergraduate course in General Linguistics (6 credits)
    • Annually: undergraduate course in Historical Linguistics (6 credits)
    • Annually: graduate course in General Linguistics (6 credits)

  • Facoltà di Lettere, Sapienza Università di Roma:
    
    
    • 2005 2007: undergraduate course of Syntax (4 credits)

  Supervisione di tesi di dottorato

  • Andrea Di Manno, Ordine sintattico e struttura dell informazione in paleoslavo: la legge di Wackernagel

  Organizzazione di convegni

  • 31 marzo 2017: Morpho-syntactic isoglosses in Indo-European:
    diachrony, typology and linguistic areas, workshop at , Aristotle University of Thessaloniki (Greece), co-organized with Nikolaos Lavidas (Aristotle University of Thessaloniki) and Leonid Kulikov (Ghent University)
  • 22 24 maggio 2014: CBC5. Space, culture, language and politics in South Asia: common patterns and local distinctions, Sapienza Università di Roma
  • 15 giugno 2012: Translation Techniques in the Asiatic Cultures. Panel from the CBC3, University of Cagliari (Sardinia, Italy)
  • 8 10 settembre 2011: CBC2. The Study of South Asia between Antiquity and Modernity. Parallels and Comparisons, Sapienza Università di Roma
  • 10 12 giugno 2010: CBC1. Lo studio dell'Asia fra antico e moderno, Sapienza Università di Roma

  Partecipazioni

  • 2021:
    
    • Membro del comitato editoriale della Rivista degli Studi Orientali

  • 2017:
    
    • Membro del comitato editoriale del Journal of the South Asian Languages and Linguistics
    • Membro della "Societas Linguistica Europaea"

  • 2012:
    
    • Membro della "Società Italiana di Glottologia"

  Attività di reviewer

  • Anonymous reviews for journals and series
    
    • Folia Linguistica
    • Rivista degli Studi Orientali
    • Journal of Historical Linguistics
    • Philosophy of East and West
    • Archiv orientální
    • Pozna Studies in Contemporary Linguistics
    • Collana di Studi Giapponesi (Associazione Italiana di Studi Giapponesi)
    • Associazione Libera la ricerca

  • Grant proposals anonymous reviewing
    
    • Università del Piemonte Orientale, Bando Assegni di Ricerca 2020
    • PRIN 2015

  • PhD theses reviewing
    
    • E. Brecalova, RSUH (Russia)
    • A. Leopardi, ISO, Sapienza Università di Roma
    • C. D Antonio, ISO, Sapienza Università di Roma
  • Book supervisions
    
    • M. Mastrangelo, N. Ozawa, and M. Saito (eds), Grammatica giapponese, Milano 2006
    • A.K. Polivanova, Staroslavjanskij jazyk. Grammatika. Slovari, Moskva: Institut Slavjanovedenija, 2013

  Interessi scientifici

  • Historical Linguistics
    
    • Indo-European studies (Greek, Latin, Sanskrit, Praktrits, Gothic, Old Slavonic, Old Russian etc.)
    • Theory of Historical Linguistics (isoglosses, relative chronology)
    • Ancient Indian grammatical tradition

  • General Linguistics
    
    • Syntax (Formalism vs. Functionalism)
    • Typological and contrastive analysis

  • Philosophy of language
    
    • Indexicals
    • Meaning and reference
    • Semiotics (Saussure, Hjelmslev, Peirce)

  • Translation Studies
    
    • Semiotics of translation

  Lingue conosciute
  

  • Madrelingua:
    
    • russo, italiano
  • Lingue moderne:
    
    • inglese (buono), francese (lettura),
      tedesco (lettura), spagnolo (lettura)
  • Lingue antiche:
    
    • greco, latino, sanscrito, gotico, slavo antico, russo antico