Catalogo dei Corsi di studio

“Il mistero del samba”. Letteratura e musica in Brasile

Conosciuto come la “terra del samba”, il Brasile vanta uno dei panorami musicali più ricchi e variegati del mondo.
Il corso si propone di analizzare il rapporto tra la letteratura e la musica nell’ambito della cultura brasiliana moderna e contemporanea, esaminando alcune delle opere dei principali scrittori e compositori del Paese.
Particolare attenzione verrà dedicata al ruolo sociale e politico della canzone e alla sua capacità di operare una costante sovversione del confine tra arte colta e tradizione popolare.

BIBLIOGRAFIA

Storia della musica brasiliana
•    Un testo a scelta tra:
          a)    Santuza Cambraia Naves, A canção brasileira. Leituras do Brasil através da música (Zahar, 2015)
          b)    Hermano Vianna, O mistério do samba (ed. it. Costa & Nolan, 1998)

Testi primari
•    Antologia di testi a cura del docente

•    Due testi a scelta tra:
          a)    Machado de Assis, “Um homem célebre” (ed. it. Lindau, 2022)
          b)    João Guimarães Rosa, “Duelo” (ed. it. Nuova Accademia, 1963)
          c)    Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (ed. it. Nuova Accademia, 1961)
          d)    Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela (ed. it. Rizzoli, 2022)
          e)    Chico Buarque, Leite derramado (ed. it. Feltrinelli, 2010)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana a partire dall’inizio dell’Ottocento fino alla fine del secolo scorso. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Letteratura Portoghese e Brasiliana – Modulo sull’Ottocento
(prima parte)

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 141-177.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 103-244.

Testi primari:
•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•    Un testo a scelta tra:
           a)    Eça de Queirós, O crime do padre Amaro (ed. it. Rizzoli, 1962)
           b)    Machado de Assis, Dom Casmurro (ed. it. Fazi, 2014)
           c)    Aluísio de Azevedo, O cortiço (ed. it. Ianieri, 2008)

•    Un testo a scelta tra:
           a)    Eça de Queirós, A cidade e as serras (ed. it. Tarará, 1999)
           b)    Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas (ed. it. Fazi, 2020)

Letteratura Portoghese e Brasiliana – Modulo sul Novecento Brasiliano
(seconda parte)

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:

•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•    Due testi a scelta.
Uno tra:
           a)    Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)
           b)    Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)
           c)    José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis  (ed. it. Feltrinelli, 2020)
           d)    Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:
           a)     Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)
           b)    Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)
           c)    Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana si consigliano i seguenti testi:
- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.
- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.
- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.
- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.
- Djamila Ribeiro, Piccolo manuale antirazzista e femminista,  Alessandria, Capovolte, 2022.

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:
•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•    Due testi a scelta.

Uno tra:
          a)    Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          b)    Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)
          c)    José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis  (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          d)    Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:
          a)    Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)
          b)    Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)
          c)    Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:
- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.
- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.
- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.
- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

Letteratura Portoghese e Brasiliana II – Modulo sull'Ottocento

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana dell’Ottocento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 141-177.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 103-244.

Testi primari:
•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue)

•    Un testo a scelta tra:
          a)     Eça de Queirós, O crime do padre Amaro (ed. it. Rizzoli, 1962)
          b)    Machado de Assis, Dom Casmurro (ed. it. Fazi, 2014)
          c)    Aluísio de Azevedo, O cortiço (ed. it. Ianieri, 2008)

•    Un testo a scelta tra:
          a)    Eça de Queirós, A cidade e as serras (ed. it. Tarará, 1999)
          b)    Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas (ed. it. Fazi, 2020)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Ottocento si consigliano i seguenti testi:
          - José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.
          - Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.
          - Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.
          - Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

“Il mistero del samba”. Letteratura e musica in Brasile

Conosciuto come la “terra del samba”, il Brasile vanta uno dei panorami musicali più ricchi e variegati del mondo.
Il corso si propone di analizzare il rapporto tra la letteratura e la musica nell’ambito della cultura brasiliana moderna e contemporanea, esaminando alcune delle opere dei principali scrittori e compositori del Paese.
Particolare attenzione verrà dedicata al ruolo sociale e politico della canzone e alla sua capacità di operare una costante sovversione del confine tra arte colta e tradizione popolare.

BIBLIOGRAFIA

Storia della musica brasiliana
•    Un testo a scelta tra:
          a)    Santuza Cambraia Naves, A canção brasileira. Leituras do Brasil através da música (Zahar, 2015)
          b)    Hermano Vianna, O mistério do samba (ed. it. Costa & Nolan, 1998)

Testi primari
•    Antologia di testi a cura del docente

•    Due testi a scelta tra:
          a)    Machado de Assis, “Um homem célebre” (ed. it. Lindau, 2022)
          b)    João Guimarães Rosa, “Duelo” (ed. it. Nuova Accademia, 1963)
          c)    Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (ed. it. Nuova Accademia, 1961)
          d)    Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela (ed. it. Rizzoli, 2022)
          e)    Chico Buarque, Leite derramado (ed. it. Feltrinelli, 2010)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Letteratura Portoghese e Brasiliana – Modulo sul Novecento Portoghese e Brasiliano

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:
•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•    Due testi a scelta.

Uno tra:
          a)    Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          b)    Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)
          c)    José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis  (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          d)    Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:
          a)    Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)
          b)    Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)
          c)    Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:
- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.
- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.
- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.
- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.
 

“Il mistero del samba”. Letteratura e musica in Brasile

Conosciuto come la “terra del samba”, il Brasile vanta uno dei panorami musicali più ricchi e variegati del mondo.
Il corso si propone di analizzare il rapporto tra la letteratura e la musica nell’ambito della cultura brasiliana moderna e contemporanea, esaminando alcune delle opere dei principali scrittori e compositori del Paese.
Particolare attenzione verrà dedicata al ruolo sociale e politico della canzone e alla sua capacità di operare una costante sovversione del confine tra arte colta e tradizione popolare.

BIBLIOGRAFIA

Storia della musica brasiliana
•    Un testo a scelta tra:
          a)    Santuza Cambraia Naves, A canção brasileira. Leituras do Brasil através da música (Zahar, 2015)
          b)    Hermano Vianna, O mistério do samba (ed. it. Costa & Nolan, 1998)

Testi primari
•    Antologia di testi a cura del docente

•    Due testi a scelta tra:
          a)    Machado de Assis, “Um homem célebre” (ed. it. Lindau, 2022)
          b)    João Guimarães Rosa, “Duelo” (ed. it. Nuova Accademia, 1963)
          c)    Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (ed. it. Nuova Accademia, 1961)
          d)    Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela (ed. it. Rizzoli, 2022)
          e)    Chico Buarque, Leite derramado (ed. it. Feltrinelli, 2010)

“Il mistero del samba”. Letteratura e musica in Brasile

Conosciuto come la “terra del samba”, il Brasile vanta uno dei panorami musicali più ricchi e variegati del mondo.
Il corso si propone di analizzare il rapporto tra la letteratura e la musica nell’ambito della cultura brasiliana moderna e contemporanea, esaminando alcune delle opere dei principali scrittori e compositori del Paese.
Particolare attenzione verrà dedicata al ruolo sociale e politico della canzone e alla sua capacità di operare una costante sovversione del confine tra arte colta e tradizione popolare.

BIBLIOGRAFIA

Storia della musica brasiliana
•    Un testo a scelta tra:
          a)    Santuza Cambraia Naves, A canção brasileira. Leituras do Brasil através da música (Zahar, 2015)
          b)    Hermano Vianna, O mistério do samba (ed. it. Costa & Nolan, 1998)

Testi primari
•    Antologia di testi a cura del docente

•    Due testi a scelta tra:
          a)    Machado de Assis, “Um homem célebre” (ed. it. Lindau, 2022)
          b)    João Guimarães Rosa, “Duelo” (ed. it. Nuova Accademia, 1963)
          c)    Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (ed. it. Nuova Accademia, 1961)
          d)    Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela (ed. it. Rizzoli, 2022)
          e)    Chico Buarque, Leite derramado (ed. it. Feltrinelli, 2010)

"The Mystery of Samba". Literature and Music in Brazil

Known as “The Land of Samba,” Brazil has one of the richest and most varied musical cultures in the world. The course will explore the relationship between literature and music in modern and contemporary Brazil through the examination of selected songs by the country’s most important writers and composers. Focus is on the social, racial, gendered, and political role of music in the making of Brazilian identity, as well as the peculiar dialogue that Brazilian music has had with literature and poetry, constantly questioning the border between high and low culture, elite and mass.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

History of Brazilian Music
•    One text to choose from:
          a)    Santuza Cambraia Naves, A canção brasileira. Leituras do Brasil através da música (Zahar, 2015)
          b)    Hermano Vianna, O mistério do samba (ed. it. Costa & Nolan, 1998)

Primary texts
•    Anthology of texts

•    Two texts to choose from:
          a)    Machado de Assis, “Um homem célebre” (ed. it. Lindau, 2022)
          b)    João Guimarães Rosa, “Duelo” (ed. it. Nuova Accademia, 1963)
          c)    Vinícius de Moraes, Orfeu da Conceição (ed. it. Nuova Accademia, 1961)
          d)    Jorge Amado, Gabriela, cravo e canela (ed. it. Rizzoli, 2022)
          e)    Chico Buarque, Leite derramado (ed. it. Feltrinelli, 2010)

Letteratura Portoghese e Brasiliana – Modulo sul Novecento Portoghese e Brasiliano

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:
•    Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.
•    Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:
•    Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•    Due testi a scelta.

Uno tra:
          a)    Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          b)    Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)
          c)    José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis  (ed. it. Feltrinelli, 2020)
          d)    Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:
          a)    Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)
          b)    Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)
          c)    Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:
- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.
- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.
- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.
- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA

(Cdl Mediazione Linguistica e Interculturale)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana a partire dall’inizio dell’Ottocento fino alla fine del secolo scorso. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

Il corso è costituito da due moduli di 6 CFU concepiti come consecutivi ed erogati secondo il seguente calendario:

• primo semestre – modulo sull’Ottocento (inizio lezioni 30 settembre)
• secondo semestre – modulo sul Novecento (inizio da definire)

BIBLIOGRAFIA

Modulo sull’Ottocento
(I semestre)

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 141-180.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 103-244.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due romanzi a scelta.

Uno tra:

a)        Eça de Queirós, O primo Basílio (ed. it. Rizzoli, 1952)

b)        Eça de Queirós, A cidade e as serras (ed. it. Tarará, 1999)

c)        Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas (ed. it. Fazi, 2020)

Uno tra:

a)        Camilo Castelo Branco, Amor de perdição (ed. it. Sellerio, 1991)

b)        Adolfo Caminha, Bom crioulo (ed. it. Playground, 2005)

c)        Machado de Assis, Quincas Borba (ed. it. Mursia, 2012)

Modulo sul Novecento
(II semestre)

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due testi a scelta.

Uno tra:

a)        Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)

b)        Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)

c)        José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis (ed. it. Feltrinelli, 2020) 

d)        Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:

a)        Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)

b)        Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)

c)        Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana si consigliano i seguenti testi:

- Djamila Ribeiro, Piccolo manuale antirazzista e femminista, Alessandria, Capovolte, 2022.

- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.

- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.

- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA 1

(modulo sul Novecento)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due testi a scelta.

Uno tra:

a)        Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)

b)        Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)

c)        José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis (ed. it. Feltrinelli, 2020) 

d)        Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:

a)        Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)

b)        Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)

c)        Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:

- Djamila Ribeiro, Piccolo manuale antirazzista e femminista, Alessandria, Capovolte, 2022.

- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.

- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.

- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA 1

(modulo sul Novecento)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due testi a scelta.

Uno tra:

a)        Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)

b)        Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)

c)        José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis (ed. it. Feltrinelli, 2020) 

d)        Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:

a)        Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)

b)        Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)

c)        Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:

- Djamila Ribeiro, Piccolo manuale antirazzista e femminista, Alessandria, Capovolte, 2022.

- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.

- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.

- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA  2

(modulo sull’Ottocento)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana dell’Ottocento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 141-180.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 103-244.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due romanzi a scelta.

Uno tra:

a)        Eça de Queirós, O primo Basílio (ed. it. Rizzoli, 1952)

b)        Eça de Queirós, A cidade e as serras (ed. it. Tarará, 1999)

c)        Machado de Assis, Memórias póstumas de Brás Cubas (ed. it. Fazi, 2020)

Uno tra:

a)        Camilo Castelo Branco, Amor de perdição (ed. it. Sellerio, 1991)

b)        Adolfo Caminha, Bom crioulo (ed. it. Playground, 2005)

c)        Machado de Assis, Quincas Borba (ed. it. Mursia 2020)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana dell’Ottocento si consigliano i seguenti testi:

- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.

- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.

- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA 1

(modulo sul Novecento)

Il corso si propone di offrire un’introduzione alla letteratura e alla cultura portoghese e brasiliana del Novecento. Durante le lezioni lo studio dei testi letterari, analizzati nelle loro peculiarità tematiche e formali, sarà accompagnato dalla ricostruzione del periodo storico di riferimento, privilegiando la riflessione sul processo di formazione delle identità nazionali e sui significati socioculturali legati alle questioni di genere, sessualità e razza.

BIBLIOGRAFIA

Storia della letteratura:

•          Valeria Tocco, Breve storia della letteratura portoghese, Roma, Carocci, 2011, pp. 181-286.

•          Luciana Stegagno Picchio, Storia della letteratura brasiliana, Torino, Einaudi, 1992, pp. 329-580.

Testi primari:

•          Antologia di testi letterari a cura del docente (in versione bilingue).

•          Due testi a scelta.

Uno tra:

a)        Fernando Pessoa, O livro do desassossego (ed. it. Feltrinelli, 2020)

b)        Antonio Lobo Antunes, Os cus de Judas (ed. it. Feltrinelli, 2014)

c)        José Saramago, O ano da morte de Ricardo Reis (ed. it. Feltrinelli, 2020) 

d)        Lima Barreto, Clara dos Anjos (ed. it. Diabasis, 2013)

Uno tra:

a)        Patrícia Galvão, Parque industrial (Companhia das Letras, 2022)

b)        Clarice Lispector, A hora da estrela (ed. it. Feltrinelli, 2013)

c)        Yara Monteiro, Essa dama bate bué (ed. it. Urogallo, 2021)

Per un orientamento complessivo sulla storia e la società portoghese e brasiliana del Novecento si consigliano i seguenti testi:

- Djamila Ribeiro, Piccolo manuale antirazzista e femminista, Alessandria, Capovolte, 2022.

- José Hermano Saraiva, Storia del Portogallo, Milano, Mondadori, 2004.

- Lilia Moritz Schwarcz, Sobre o autoritarismo brasileiro, São Paulo, Companhia das Letras, 2019.

- Lilia Moritz Schwarcz e Heloisa Starling, Brasil: uma biografia, São Paulo, Companhia das Letras, 2015.

- Thomas Skidmore, Brazil. Five Centuries of Change, New York/Oxford, Oxford University Press, 1999.