Catalogo dei Corsi di studio

Il corso si propone di offrire agli studenti le conoscenze generali della lingua spagnola e dei contesti spagnoli e ispanoamericani in cui la lingua è in uso.

Nello specifico:
a) il laboratorio linguistico, tenuto dai Collaboratori Esperti Linguistici mira a sviluppare le 4 abilità di base: produzione e comprensione scritta e orale definibili in termini di valori soglia e intende presentare agli studenti gli aspetti fondamentali del sistema linguistico spagnolo.

b) Il corso monografico, tenuto dalla docente titolare, intende stimolare la capacità di applicare le conoscenze linguistiche all'analisi dei contesti comunicativi, sociolinguistici e storico-culturali dei Paesi di lingua spagnola. Tali argomenti saranno introdotti attraverso una varietà di materiali e documenti nella LS, scritti e orali, per rafforzare la competenza comunicativa e favorire la capacità di analisi.

Saranno favoriti lo scambio e la partecipazione attiva anche attraverso momenti di confronto con ospiti esterni.

Programma

Il corso tratterà i seguenti temi:
- Lo spagnolo e le sue varietà
- Spagna e Ispano America: storia di incontri/scontri linguistici e culturali
- Lingua spagnola, storia e società
- Lo spagnolo in contatto con altre lingue
- La migrazione latinoamericana in Italia e a Roma

Testi adottati

Testi adottati per i 6 CFU:

- Ariolfo, Rosana e Mariottini, Laura (2021), "Los hispanoamericanos en Italia", in LETI, a cura di Féliz San Vicente e Gloria Bazzocchi, pp. 31-48. Bologna: CLUEB.

- Deltell, Luis (2012), Portfolio de historia de España, Universidad Complutense de Madrid/Universidad de El Cairo (AECID) (capp. 7, 8, 9, 10, 11, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35).

- Moreno Fernández, Francisco (2020), Variedades de la lengua española, London and New York: Routledge (capp. 1, 2, 3, 4, 5, 12 e 14).


I 9 CFU dovranno aggiungere ai testi sopra menzionati una recensione orale in lingua spagnola di un film tra quelli sotto indicati.

FILM:
- Santiago Italia. 2019.
- El Presidente. 2018.
- Argentina, 1985. 2022.
- La trinchera infinita. 2019.
- Sergio & Sergei. 2017
- Fidel de cerca. 2020
- La dictadura perfecta. 2014.
- Patria, el documental, 2019.
- Regreso a Ítaca. 2014.
- Balseros. 2002.

Prerequisiti

È necessario possedere un livello B1 nella lingua spagnola. Il livello viene verificato nelle seguenti modalità: - parlante nativo - originario di un paese di lingua spagnola con almeno un ciclo di studi nel paese di origine - liceo linguistico con spagnolo come seconda o terza lingua - diploma superiore di bachiller (doppio titolo) - DELE, SIELE o CELU almeno di livello B1 ottenuto dal 2021 in poi Chi non dovesse soddisfare nessuna tra le condizioni sopra menzionate, deve obbligatoriamente seguire il lettorato di lingua spagnola secondo il livello in entrata, verificato con idonea prova di accesso nella prima settimana di lezione.

Modalità di svolgimento

Il corso prevede lezioni frontali, volte a fornire le conoscenze di base dei temi fondamentali della lingua e cultura spagnola e latinoamericana, esercitazioni e laboratori volti al raggiungimento della competenza comunicativa, seminari di approfondimento tematico con ospiti esterni, attraverso i quali esercitare la capacità di analisi sui fenomeni sociolinguistici e storico-culturali. Si impiegheranno anche strumenti telematici per esercitare la lingua in spazi di apprendimento autonomi.

Modalità di frequenza

La frequenza è caldamente consigliata ed è necessaria se si intende svolgere la prova in itinere. Se non si possiede il livello di accesso, la frequenza del lettorato è obbligatoria, secondo le conoscenze e competenze in entrata.

Modalità di valutazione

The course will deal with the following topics:
- Spanish and its varieties
- Spain and Hispanic America: history of linguistic and cultural encounters/clashes
- Spanish language, history and society
- Spanish in contact with other languages
- Latin American migration in Italy and Rome

Data inizio prenotazione	Data fine prenotazione	Data appello
18/12/2023	10/01/2024	16/01/2024
11/01/2024	24/01/2024	30/01/2024
25/01/2024	07/02/2024	13/02/2024
22/04/2024	08/05/2024	14/05/2024
09/05/2024	29/05/2024	04/06/2024
30/05/2024	14/06/2024	20/06/2024
15/06/2024	03/07/2024	09/07/2024
19/08/2024	11/09/2024	17/09/2024
21/10/2024	31/10/2024	06/11/2024
16/12/2024	08/01/2025	14/01/2025