FRANCESCA CUPELLONI

PROGRAMMI A.A. 2026-27
ISTITUZIONI DI STORIA DELLA LINGUA ITALIANA (12 CFU; 10630866) per Lettere moderne (P-Z)
Il corso è articolato in due moduli da 6 CFU tenuti dallo stesso docente: Istituzioni di storia della lingua italiana A e Istituzioni di storia della lingua italiana B. I due moduli si svolgono rispettivamente nel primo e nel secondo semestre e si intendono come parti di un percorso unitario. Nella prima parte, dopo un introduzione alla disciplina (2 ore), il corso affronterà i seguenti argomenti:

a) Elementi di grammatica storica italiana (20 ore);
b) Profilo di storia linguistica italiana dalle Origini al Cinquecento (20 ore).

Gli argomenti della seconda parte sono i seguenti:

a) Profilo di storia linguistica italiana dal Seicento al Duemila (20 ore);
b) Approfondimento monografico: Lingua delle iscrizioni in volgare (22 ore).

Gli studenti frequentanti sono invitati a iscriversi al canale digitale su Classroom. Codice corso: 6vowr4b3

Testi adottati
I testi di riferimento per i due moduli sono i seguenti:
- L. Serianni, Lezioni di grammatica storica italiana, Bulzoni, Roma;
- C. Marazzini, La lingua italiana. Profilo storico, Il Mulino, Bologna (capp. V-XIV);
- Antologia di testi commentati durante il corso.

Gli studenti non frequentanti sono tenuti a preparare un programma alternativo che prevede lo studio dei seguenti testi:
- L. Serianni, Lezioni di grammatica storica italiana, Bulzoni, Roma;
- C. Marazzini, La lingua italiana. Profilo storico, Il Mulino, Bologna (intero volume);
- F. Geymonat, Scritture esposte, in Storia dell'italiano scritto, a cura di G. Antonelli, M. Motolese e L. Tomasin, Roma, Carocci, 2014, III. L'italiano dell'uso, pp. 57-100;
- L. Serianni, Prima lezione di grammatica, Laterza, Roma-Bari;
- L. Serianni, Prima lezione di storia della lingua italiana, Laterza, Roma-Bari.

Modalità di valutazione
L'esame finale, da 12 CFU, comprende entrambi i moduli di Istituzioni di storia della lingua italiana (A e B) tenuti dal docente. Non è possibile sostenere soltanto una parte dell'esame.
Per superare l'esame occorre conseguire un voto non inferiore a 18/30. Per il raggiungimento della sufficienza, lo studente deve dimostrare di aver acquisito una conoscenza di base dei contenuti del corso; per il conseguimento del voto massimo (30 e lode), lo studente deve dimostrare di esporre con sicurezza gli argomenti trattati, utilizzando una terminologia adeguata; deve dimostrare altresì di essere in grado di raccordare in modo coerente e logico parti diverse del programma.
Nel mese di gennaio è previsto un esonero scritto relativo alla parte di Grammatica storica italiana.

Canalizzazione
Il corso è riservato agli studenti del Corso di laurea in Lettere moderne con cognome con iniziale compresa nel segmento alfabetico P-Z.

Abilitata alle funzioni di Professore di Seconda Fascia di Linguistica italiana (LIFI-01/A), Francesca Cupelloni (Terni, 1993) è attualmente Ricercatrice in Tenure Track (RTT) presso il Dipartimento di Lettere e Culture moderne. È stata RTDA nello stesso Dipartimento e assegnista di ricerca del progetto Atlante della lingua e dei testi della cultura gastronomica italiana dal Medioevo all’Unità. Dal 2023 collabora al consolidamento e all’aggiornamento digitale del progetto Autografi dei letterati italiani, diretto da Matteo Motolese e da Emilio Russo (www.autografi.net). Nel 2025 ha ottenuto il Seal of Excellence (MSCA Postdoctoral Fellowship) e dal 2026 è Principal Investigator del Progetto FIS INCIDO – INscriptions in the Context of early Italian linguistic DOcumentation.
Tra le sue pubblicazioni, La lingua di Antonio Pucci. Indagini su lessico, sintassi e testualità, con premessa di Luca Serianni (Cesati 2022) e I più antichi ricettari italiani di cucina (secc. XIV-XVI). I. La tradizione del Liber de coquina (Olschki 2025). Ha inoltre curato, insieme a Matteo Motolese, Emilio Russo, Irene Iocca e Martina Dal Cengio, il catalogo della mostra Come nascono i classici. Gli autografi della letteratura italiana (Bardi 2026).