Polish Literature - Advanced Course

Course objectives

A) Acquisition of a solid work methodology (critical analysis of current bibliographies, ability to work directly on literary texts, case studies) in relation to most recent research directions. B) Knowledge of canonical and non-canonical stages of literary history, of the keygenres in a culture/tradition, of fundamental issues of the period(s) in exam.

Channel 1
LUIGI MARINELLI Lecturers' profile

Program - Frequency - Exams

Course program
Translation in Poland in the context of European and Western theory and practice: history, problems, figures, and case studies
Prerequisites
Thorough knowledge of Polish history, culture and literature also in comparative European dimension
Books
Luigi Marinelli (a cura di), Storia della letteratura polacca, Einaudi, Torino 2004
Frequency
Attendance not mandatory, but strongly recommended
Exam mode
Oral examination, with the possibility of in-progress exonerations, especially of a translative nature
Lesson mode
Frontal teaching, with opportunities for group and individual exercises in translation and text analysis
LUIGI MARINELLI Lecturers' profile

Program - Frequency - Exams

Course program
Translation in Poland in the context of European and Western theory and practice: history, problems, figures, and case studies
Prerequisites
Thorough knowledge of Polish history, culture and literature also in comparative European dimension
Books
Luigi Marinelli (a cura di), Storia della letteratura polacca, Einaudi, Torino 2004
Frequency
Attendance not mandatory, but strongly recommended
Exam mode
Oral examination, with the possibility of in-progress exonerations, especially of a translative nature
Lesson mode
Frontal teaching, with opportunities for group and individual exercises in translation and text analysis
  • Lesson code10588772
  • Academic year2025/2026
  • CourseLinguistic, Literary and Translation Studies
  • CurriculumScienze linguistiche, letterarie e della traduzione (Percorso valido anche ai fini del conseguimento del doppio titolo italo-tedesco)
  • Year2nd year
  • Duration12 months
  • SSDL-LIN/21
  • CFU6