ERSILIA AMEDEA INCELLI

C1 ADVANCED ENGLISH COURSE BEGINS THE 15TH SEPTEMBER.
ALL INFORMATION REGARDING THE COURSE, PROGRAMME AND BOOKS WILL BE PUBLISHED SOON (BY THE END OF AUGUST) ON THIS PAGE AND ON THE 'SHCEDA DOCENTE' PLATFORM.

C1 Advanced English for Economics, Sustainable Development and Tourism
75 hours recommended – 6-10 hours/week in class + guided autonomous study.
 
Target students and entry level
University undergraduates or MSc students in Economics, Finance or Tourism who already have a solid B2 / low C1. Aim to reach/confirm CEFR C1 in professional/academic contexts (reading reports, producing policy briefs, presentations, negotiation, academic writing).
 
Overall aims

1. Develop advanced receptive and productive English skills specific to economics, finance and tourism.
2. Enable students to read, interpret and critically evaluate complex authentic texts (The Economist journal, CSR reports, sustainability disclosures, financial news, OECD/UNWTO reports, academic articles).
3. Build fluency and accuracy for oral communication (presentations, debates, negotiations, interviewing,  meetings) and academic/professional writing (summaries, policy briefs, report critiques, themed essay writing).
4. Teach specialized terminology (economics, finance, tourism, CSR/ESG) and the discourse features of the news reporting current affairs, CSR reports)-

 Learning outcomes (by course end)
Students will be able to:

• Read and summarise authentic English language journals such as The Economist, the Financial Times,  sustainability / CSR reports and policy documents, identifying arguments, claims, evidence and limitations.
• Analyse and discuss sectoral data and trends (e.g., UNWTO tourism statistics) and present position papers.
• Produce coherent, register-appropriate written texts: themed essay writing, summary, short policy brief, company report critique, and relevant documents for tourism economics.
• Use advanced grammar and lexis accurately (see grammar reference book) and perform persuasive oral tasks (debates, meetings).

 Course structure
Ist term of the a.year - 6/10 contact hours (interactive lessons) each week + 1–2 hours guided self-study.  (See the timetable offered for English language courses)
 
Grammar and discourse applied to students’ academic studies
Including:

• Nominalisation / complex noun phrases - academic/professional writing (e.g., the implementation of carbon-reduction measures).
• Passive constructions and agentless passives — common in reports (interest rates were  reduced, is expected to).
• Advanced conditionals/ future-in-the-past — forecasting scenarios .
• Modals for deduction / probability — must/could/may/might/should + have + past participle.
• Reduced relative clauses, inversion, ellipsis - to produce concise policy writing and headlines.
• Reported speech and reporting verbs – summarising, commenting, argumentation.
• Cohesion and referencing - demonstratives, linking phrases, logical connectors used in reports and arguments.

 Specialized vocabulary related to students’ course of studies
For example:

• Economics and finance: e.g. GDP per capita, unemployment rate, fiscal consolidation, monetary tightening, yield curve, ROE, leverage, credit spread.
• CSR / sustainability / ESG: materiality assessment, scope 1/2/3, biodiversity, stakeholder engagement, sustainability disclosure, assurance, net-zero, sustainable transitions.
• Tourism: carrying capacity, seasonality, inbound/outbound flows, visitor management, sustainable tourism, cultural heritage management.

 Case Studies
The course will also look at a various case studies – national and international case study examples.
These can be chosen and suggested by the students, e.g. Fast Fashion industry, Urban gardening to combat climate change, energy transitions, etc. etc
 
Course books:  TO BE DEFINED SOON
Recommended -  Cambridge Academic English' (Advanced)  Cambridge University Press
                              Business Result Advanced Oxford University Press
                              English File Advanced  - Oxford University Press
                              My Grammar Lab - Pearson/Longman

Suggested authentic materials for self-study

• Corporate & sustainability / annual reports
• UNWTO Statistics and World Tourism Barometer for tourism trends and data.
• The Economist
• Financial Times
• The Guardian
• BBC NEWS
• TED TALKS

 Assessment
     Formative: peer review of presentations, short timed readings/summaries, essay writing for homework
    Summative: Oral exam consisting of interview, and presentation - 12 minute individual presentation on a CSR/tourism policy topic 
                        Final written test — reading comprehension (authentic extracts), grammar use in context, short essay (250–350 words).Students are tested for fluency, accuracy, complexity, task 
                        fulfilment, register, use of authentic data.

Sustainable Development Goals
QUALITY EDUCATION

Ersilia Amedea Incelli
CURRICULUM VITAE

Professore Associato di II Fascia nel SSD L-LIN/12
Docente di Lingua Inglese e Traduzione al Dipartimento Metodi e Modelli per l’Economia, Territorio, e Finanza, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma.

COMMISSIONI E RUOLI ISTITUZIONALI

Membro della Commissione di Ricerca del Dipartimento di MEMOTEF
Membro della Giunta del Dipartimento MEMOTEF come rappresentate per i professori Associati
Membro della Commissione per il CENTRE FOR TEACHING AND LEARNING dell’Università di Roma SAPIENZA
Membro del Consiglio di Corso di Laurea Scienze Economiche, Facoltà di Economia
Membro del Consiglio di Corso di Laurea Scienze Aziendali, Facoltà di Economia
Membro della Commissione Annali di MEMOTEF, rivista di ricerca del Dipartimento MEMOTEF
Membro della Commissione Pubblicazioni del Dipartimento MEMOTEF
Membro di Commissioni di Laurea della Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma
2010 Membro della Giunta in qualità di rappresentante eletta dei lettori di Lingua Inglese del Dipartimento MEMOTEF
2000-2010 Membro del Consiglio di Dipartimento MEMOTEF in qualità di rappresentante eletta dei lettori di Lingua Inglese
2000 – 2020 Membro della Commissione Corso di Laurea in qualità di rappresentante eletta dei lettori di Lingua Inglese.
Commissioni Esaminatrice Interna Dipartimento e Facoltà 2025 – Membro Commissione per il bando RTDA Lingua Inglese Roma e Rieti, responsabile;
2025 – Presidente Commissione Bando contratti per Collaboratore Linguistico presso il Centro Linguistico di Ateneo, Sapienza
2024 – 2026: Responsabile Bando Assegno di Ricerca Lingua Inglese.
2022 – 2025 Membro Commissione Bandi contratti per l’insegnamento per le sedi di Latina, Rieti, Roma.
2022 – 2024 Membro Commissione Erasmus Facoltà di Economia Dipartimento MEMOTEF Sede di Latina.
Membro della Commissione PRIN Assegno di Ricerca 2022.

ATTIVITÀ PROFESSIONALE
E CONSULENZE ESTERNE

ORGANI COSTITUZIONALI –CAMERA DEI DEPUTATI ITALIANA
2024- 2025: Membro del ‘Scientific Committee’ per il Convegno Internazionale Corpus Linguistics 2025, Univesrity of Birmingham and Aston University (UK).
2023: Membro del ‘Scientific Committee’ per il Convegno Internazionale Corpus Linguistics 2023, Lancaster University, (UK).
2024 - 2025: Incarico alla CAMERA DEPUTATI PARLAMENTO ITALIANO - Incarico membro della Commissione Esami per la prova selettiva del concorso per Assistente parlamentare, 60 posti.
2024 - 2025: Incarico alla CAMERA DEPUTATI PARLAMENTO ITALIANO - Incarico per la predisposizione dei quesiti attitudinali per la prova selettiva del concorso per Assistente parlamentare (C.Q. 03.05.2024), CIG A058C688D5.
2023-2024: Incarico alla CAMERA DEPUTATI, PARLAMENTO ITALIANO – MEMBRO DELLA COMMISSIONE per il Concorso pubblico, a esami, a 65 posti di DOCUMENTARISTI della Camera dei Deputati, 2023 – 2024.
2022 – 2023: Incarico – MEMBRO DELLA COMMISSIONE per il Concorso pubblico, a esami, a 65 posti di Segretario parlamentare della CAMERA DEI DEPUTATI, indetto con Decreto del Presidente della Camera n. 1465 del 1° febbraio, 2022.
2022 – 2023: Incarico – MEMBRO DELLA COMMISSIONE per il Concorso pubblico, a esami, a 40 posti di Tecnico Informatico della CAMERA DEI DEPUTATI, indetto con Decreto del Presidente della Camera n. 1465 del 1° febbraio, 2022.
2021 – 2022: Incarico - MEMBRO DELLA COMMISSIONE per il Concorso pubblico, a esami, a 50 posti di Assistente parlamentare, indetto con Decreto del Presidente della CAMERA DEI DEPUTATI n. 711 del 23 dicembre 2019.
MEMBRO DI CENTRI DI RICERCA E ASSOCIAZIONI
Membro del Centro Interdisciplinare Discourse4 change – Centro di Ricerca per l’Ambiente e il Clima
Socio AIA (Associazione Italiana di Anglistica)
Socio CLAVIER (Corpus and Language Variation in English Research)
Socio ESSE (European Society for the Study of English)
Associate Member, International Society for Development and Sustainability (ISDS) Association Japan sustainability
ATTIVITÀ INTEGRATIVE DI RICERCA
2025-2026 (forthcoming) – Co-editore Special Issue Lingua e LInguaggi (Classe A) – volume per i proceedings della giornata Prin Study Day sul tema ‘ Communicating Transparency in institutional and intercultural settings’;
2022. Co-editore del volume The Research-Practice Interface in ESP: past, present and future perspectives. Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, pp 297. ISBN: 1-5275-8910-2
2021. Co-editore Special Issue della rivista internazionale ‘Lingua e Linguaggi’ (Classe A), proceedings della conferenza PRIN Colloquium, ‘Exploring the discursive creation of argumentation and ideology in evolving specialized knowledge domains’, svolta preso la Facoltà di Economica, Sapienza Università di Roma, 13-14 giugno, 2019, Rome.
2018. Co-editore degli Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza (ISSN: 2385-0825), rivista di ricerca del Dipartimento MEMOTEF, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma. (CLASSE A per Area 11)
2017. Managing editor degli Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza (ISSN: 2385-0825), rivista di ricerca del Dipartimento MEMOTEF, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma. (CLASSE A per Area 11)

ATTIVITÀ EDITORIALE
INTERNAZIONALE

ATTIVITÀ DI REFERAGGIO
INTERNAZIONALE

2024 – ad oggi: Membro della Commissione Editoriale del Journal of Mass Communication ( IJSC). ISSN (online): 2818-3401
Lifescience Global pubblishers
2015 – ad oggi: Membro della Commissione Editoriale di International Journal of Linguistics, (Macrothink Institute, Wiley), ISSN: 1948-5425. (CLASSE A)
2010 – ad oggi: Membro della Commissione Editoriale degli Annali del Dipartimento MEMOTEF, ISSN: 2385-0825.
2010 – ad oggi: attività di referaggio per riviste scientifiche linguistiche internazionali, qui sotto:
Iperstoria Journal of American and English Studies, (Stampa Università di Verona), ISSN 2281-4582 (CLASSE A)
Multimodal Communication (De Gruyter), ISSN: 2230-6587. (CLASSE A)
Current Issues in Language Planning (Taylor and Francis), ISSN: 1466-4208, Online ISSN: 1747-7506. (CLASSE A)
Lingue e Linguaggi (Ese publications). ISSN: 2239-0367; e-ISSN: 2239-0359. (CLASSE A)

International Journal of Linguistics (Macrothink Institute, Wiley), ISSN: 1948-5425. (CLASSE A)
International Journal of Language and Linguistics (Science Publishing Group) ISSN Print: 2330-0205, Online ISSN: 2330-0221.
Annali del Dipartimento MEMOTEF, ISSN: 2385-0825.
PARTECIPAZIONE A PROGETTI DI RICERCA INTERNAZIONALI EUROPEI
(alcuni in fase di valutazione)

ACCORDO INTERNAZIONALE

PARTECIPAZIONE A PROGETTI DI RICERCA FINANZIATI
2024 – Principal Investigator in Programme Interreg Euro-MED] Improving the management of risks arising from heat waves in urban areas. Role of PI: Associated Partner with budget and funds for all expenses (Associate partner);
Theme – The contribution of linguistics to the health – heat – climate change nexus
Scientific coordinator - Manuel Moreno Nicolás, Departamento de energía e innovación, EuroVértice Consultores S.L. Spagna.
Project under evaluation – APPROVATO Marzo 2025

Call for Joint Actions and Programmes in the Framework of the
Memorandum of Understanding on Cooperation in the fields of Higher Education and Scientific Research 2024-2028 between Italy – Algeria
Project Title Insects for best animal nutrition (Acronym – INSECTA)
Principle Investigator per Sapienza Università di Roma come PARTNER 4 – titolo del tema dell’Unità Roma – Engaging Stakeholders with strategies and communication for the valorization of insects as an asset to the circular economy and the ecosystem. Project under evaluation;

Call for Joint Actions and Programmes in the Framework of the
Memorandum of Understanding on Cooperation in the fields of Higher Education and Scientific Research 2024-2028 between Italy – Algeria
Project Title Developing innovation for agroforestry and suburban agriculture in Algeria and Italy: the launch of agri-tech
Acronimo : DIATIA
Principle Investigator per Sapienza Università di Roma come PARTNER 4 – titolo del tema dell’Unità Roma – Engaging Stakeholders with strategies and communication for the valorization of Agroforestry and suburban agriculture. Project under evaluation;

2024 Principal Investigator in the PRIMA European CALL for Research and Innovation - MEDSARID Enhancing Sustainability and Livelihoods in Mediterranean Semi -Arid Forests through Integrated Rural Development,
Role of PI: Theme - Mountain Mediterranean Forest Ranges in Italy; Scientific Coordinator - Bencherif Karima. LRASV University of Djelfa. Algeria; Risultati Settembre 2024 - progetto non – finanziato.

2023-24 Principal Investigator for Italy for ERA-NET European project Biodiversa+ 2023 Call for Proposals "Better knowledge to develop, deploy and assess nature-based solutions (BiodivNBS)". Project acronym NAVIGATOR;
Project title: NAVIGATOR – Integrating nature-based solutions in multifunctional landscapes
Role of Italian PI – Associated partner with budget for covering mission expenses and research dissemination expenses;
Project not financed – risultati Novembre 2024, non-finanziato)
Scientific Coordinator: Swedish University of Agricultural Sciences (SLU);

2015 – Assistant scientific-coordinator nel progetto di ricerca per Horizon 2020 in collaborazione con altre 10 università straniere in Europa. Proposal Title: VALCHESA - The Valorisation and Enhancement of European Cultural Heritage for Economic and Social Action. (Non – finanziato – punteggio 11/15).

2024 Principal Investigator/Responsabile per
Accordo Internazionale di collaborazione con l’Universitad Nacional dela Plata, Faculdad de Economia, Argentina. Protocollato 14 Giugno 2024. Valido per 3 anni.

PRINCIPAL INVESTIGATOR Bando di Ateneo (Medio) – ‘Evolving Discourses in Specialized communication for sustainable transitions: a linguistic and interdisciplinary approach’. FINANZIATO – 9000,00 EURO

PRIN 2020 (PROGETTI DI RICERCA DI RILEVANTE INTERESSE NAZIONALE)
Bando 2020 Prot. 2020TJTA55
Research project title ‘Communicating transparency: New trends in English-language corporate and institutional disclosure practices in intercultural settings’. Unità di Ricerca Roma Sapienza: ‘Opacity and transparency: focusing on disclosure practices used by pharmaceutical companies for effective release of information’.

PRIN 2008
Unità di Ricerca: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Università di Bergamo, Università degli Studi di Firenze, Università degli Studi di Siena, Sapienza Università di Roma.
Titolo specifico del Programma, Identità discorsiva e percezione dello spazio: dalle parole chiave alla fraseologia.
Unità di Roma: Costruzione di un corpus di siti web di multinazionali per identificare le parole chiave e la fraseologia nella costruzione dell’identità aziendale.

PRIN 2005
Unità di Ricerca: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Università di Bergamo, Università degli Studi di Firenze, Università degli Studi di Siena, Sapienza Università di Roma.
Titolo specifico del Programma, Parole chiave nella costruzione discorsiva dell’identità personale, professionale e aziendale nei generi accademici e aziendali.
Unità di Roma: Costruzione di un corpus di siti web di multinazionali per un’analisi delle scelte linguistiche in una prospettiva interculturale.

COFIN 2005-2007
Unità di Ricerca: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Università di Bergamo, Università degli Studi di Firenze, Università degli Studi di Siena, Sapienza Università di Roma.
Titolo specifico del Programma, Persuasione, punto di vista e parole chiave in tre generi orali.
Unità di Roma: costruzione di un corpus di siti web aziendali britannici per un’analisi del linguaggio per scopi persuasivi.

COFIN 2003-2005
Unità di Ricerca: Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Università di Bergamo, Università degli Studi di Firenze, Università degli Studi di Siena, Sapienza Università di Roma.
Titolo specifico del Programma, Stance e valutazione nei discorsi specialistici.
Unità di Roma: costruzione di un corpus di siti web aziendali italiani e britannici per un’analisi comparativa delle scelte linguistiche basate su variabili culturali.

Progetto di Ricerca Ateneo 2020
La gestione del sapere nell’era del distanziamento sociale:
Generi discorsivi, pratiche retoriche e paradigmi educativi

Progetto di Ricerca Ateneo 2019
Research and practice in LSP settings: communicative strategies, rhetorical choices and transmission models

Progetto di Ricerca Ateneo 2016
Knowledge dissemination: continuity and change in discourse strategies

Progetto di Ricerca Ateneo 2015
Pragma-linguistic features in scientific domains

Progetto di Ricerca Ateneo 2014 per Congressi/Convegni 2015
Discourse in and through the media

Progetto di Ricerca Ateneo 2014
Discourse strategies in the creation and distribution of contemporary knowledge through language

Progetto di Ricerca Ateneo 2013
Disseminazione della conoscenza scientifica in lingua inglese: generi e strategie discorsive

Progetto di Ricerca Ateneo 2011
Analisi linguistica dei modelli di "promotion" nell'inglese specialistico nelle categorie di spazio e tempo

Progetto di Ricerca Ateneo 2010
Intercultural interactions in business and management

Progetto di Ricerca Ateneo 2009
La cronaca nella stampa inglese: analisi stilistica con l'applicazione dell'Appraisal Theory

Progetto di Ricerca Ateneo 2008
Costruzione di corpora linguistici per l’analisi del discorso scientifico

Progetto di Ricerca dell’Ateneo Federato 2008
Prospettive interculturali della lingua inglese nella comunicazione telematica aziendale

Progetto Grandi Attrezzature 2007
Costruzione e validazione di corpora multilingua: analisi linguistica quantitativa del discorso economico aziendale

Tempus Joint European Project 2006
Curriculum Development for MA in Intercultural and Business Communication. Corvinus University di Budapest, University di Roma “La Sapienza”, Karelian University, Dublin City University

Socrates Programme 2006
Curriculum Development for MA in Intercultural and Business Communication. Corvinus University di Budapest, Dublin City University, University di Roma “La Sapienza”, Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca, University of Koblenz.

Progetto Grandi Attrezzature 2006
L’analisi linguistica del discorso economico e aziendale: design e costruzione di corpora multilingue.

Ateneo 2006 Scienze Politiche – Economia
La costruzione discorsiva dell’identità

Ateneo 2005 Scienze Politiche – Economia
Elementi e caratteristiche del linguaggio persuasivo nella comunicazione orale e scritta del discorso scientifico

Progetti di Terza Missione Principal Investigator per PROPOSTA PROGETTO TERZA MISSIONE 2025 – TITOLO acron. HIRISE ‘ Mapping Interactive Heat Islands and Rising Sea level in the Region of Lazio’ – Sotto evaluzione – 30.000,00 euro

Membro del Progetto di Terza Missione 2022-2023 – Coordinatore Prof. M. Gatti

Membro del Progetto Monitoring Stewardship 2024- 2025 Coordinatrice Prof.ssa A. Conti

CONVEGNI NAZIONALI E INTERNAZIONALI (RELATORE)

September 10 – AIA International Conference Università di Torino – titolo ricerca presentato in un panel ‘ Great News from Ireland at door: identifying discourse narratives in coffee houses of the 17th/18th century, a corpus- based approach

June 23-25, 2025: DIS-4Change Biennial International Conference, “Engaging Communities in Environmental and Climate In/Action: Narratives, Discursive Practices, and Transdisciplinary Approaches”, University of Bari Aldo Moro. Relatore: The Heat-Health-Climate nexus: narratives of resilience and response to change

May 29-30, 2025: PRIN/CLAVIER 2025 Joint Conference, “Communicating transparency: New trends and insights for professional and intercultural settings, Tropea, Università di Calabria (Italy). Relatore: Communicating Uncertainty in Clinical Trial Reports

12 – 15 June – CERLIS2025 - International Conference, 2025
“Metaphors in Specialized Discourses in and across cultures”
University of Bergamo, Bergamo. Relatore: Beehives, invaders and Battleground: framing biodiversity through metaphors

2025 – 15° Giornata della Ricerca MEMOTEF – Maggio 2025 (forthcoming

2024 – IV Giornata della Ricerca – Dip. MEMOTEF come relatore:
TITOLO di presentazione: Framing Energy: the clean green paradym;

2023 CLAVIER 2023 – Convegno Internazionale Framing Nature: Discourses of Nature and of the Environment, Università degli Studi di Milano, Milano 22-24 Novembre, 2023.
Relatore nel panel The Devil in the Details. Framing sustainablity in corporate discourse. Titolo presentazione ricerca: ‘Framing the energey transition and the clean green paradigm. A corpus assisted approach’.

2023 CORPUS LINGUISTICS 2023 – University of Lancaster, 16-19 luglio. Titolo della presentazione: On my way to the coffee house: linguistic analysis of 17th century coffee house discourse

2023 - 13 giornata della ricerca Giugno 2 - presentazione libro panel per la pubblicazione del Libro ‘The research practice interface: past present and future’, in honour of prof. Rita Salvi.

2023 – maggio 26-27 Convegno internazionale CIRLIAM – Università di Campania, NAPOLI. Titolo della Presentazione Markers of Uncertainty in Clinical Trial Reports

2023 ABC NAPOLI - Università degli Studi di Napoli Federico II, for the ABC Regional Conference: Europe, Middle East and Africa, 12th -14th January 2023. Re-thinking and Re-mediating Business Communication: Continuity and Evolution.
Relatore nel Panel 5 Communicating transparency in English-language corporate and institutional disclosure practices in intercultural settings. Rome-Sapienza Research Unit:
Opacity and transparency: focusing on disclosure practices used by pharmaceutical companies for effective release of information

2022 PRIN KICK OFF MEETING
‘Communicating transparency: New trends in English-
language corporate and institutional disclosure practices in
intercultural settings’, 23 September 2022. Università di
Pisa. Relatore per la Rome-Sapienza Research Unit.
Presentazione: “Transparency effect” in the disclosure
practices of pharmaceutical companies.

2022 XXX AIA CONFERENCE 2022: “Experiment
and Innovation: Branching Forwards and Backwards”,
Università di Catania, 16-18 September, 2022. Language
panel ‘Language strategies in the dissemination and
popularisation of information and knowledge 1500-1750'.
Presentazione ricerca: “Upon my going into a coffee-house yesterday, and lending an ear to the next table…”: the dissemination of knowledge and information in coffeehouses in 17th/18th century England’.

2022. GERAS. 43e colloque du GERAS: Multimodalité et multimédialité en anglais de spécialité : enjeux discursifs, culturels, didactiques et traductologiques.
24-26 mars 2022 Grenoble (France)
Presentazione ricerca: ‘A multimodal analysis of parliamentary debates for ESP teaching: Exploring identity and ideological stance in non-verbal communication’.

2022. 12° Giornata della Ricerca del Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 19-20 febbraio

2021.CLAVIER 2021 – ‘Exploring Words in the Digital Transformation. Tools and Approaches for the study of Lexis and Phraseology in Evolving Discourse Domains’.
Università di Modena e Reggio Emilia, 18-19, Nov.
Presentazione ricerca: A corpus-based study of semantic prosody change: a methodological proposal.

2021.Corpus Linguistics International Conference (CL2021), University of Limerick, Ireland, 12-17 luglio, 2021.
Presentazione ricerca: A corpus-based linguistic analysis of the lexeme ‘fuel’: a study of semantic
prosody change.
CHAIR FOR SESSION 12.1 - Corpus based analyses of Medical Research Papers – 15 July.

2020. 11° Giornata della Ricerca del Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 19-20 febbraio.
Presentazione: A comparative multimodal analysis of
government debates: identity and ideological
stance in non -verbal communication.

2019. CLAVIER 2019 (Corpus and Language Variation in English
Research) International conference.
Knowledge Dissemination and Multimodal Literacy:
Research Perspectives on ESP in a Digital Age.
University of Pisa, Italy, November 28-29, 2019.
Presentazione: A comparative multimodal analysis of
government debates: identity and ideological stance in non
-verbal communication.

2019. International Corpus Linguistics conference (CL2019),
University of Cardiff, Wales, UK. 22-26 luglio.
Presentazione: Variation in the discoursal representation of
economic inequality in the UK press.

2019. 10° Giornata della Ricerca del Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 24-25 febbraio.
Presentazione: The discursive construction of economic
inequality in UK online newspapers.

2018. CLAVIER International Conference, Università degli Studi
di Milano - Polo di Mediazione Interculturale
e di Comunicazione, Università IULM, Milano, 29 novembre
– 1 dicembre. Knowledge Dissemination, Ethics and
Ideology in Specialised Communication: Linguistic and
Discursive Perspectives.
Presentazione: Variation in the discoursal representation
of inequality in English academic texts and the press.

2018. CERLIS (Centro di Ricerca sui Linguaggi Specialistici),
(Convegno PRIN), Università di Bergamo, 21-23 giugno.
Scholarly Pathways: Knowledge Transfer and
Knowledge Exchange in Academia.
Presentazione: Disseminating ‘green’ knowledge: patterns,
meaning and metaphors in the discourse of eco-cities.

2018. Nona Giornata della Ricerca. Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 23 febbraio.
Presentazione: A discourse analysis of eco-cities: a corpus –
assisted approach.

2017. PRIN Workshop, Università degli Studi di Milano, Polo di
Mediazione Interculturale e di Comunicazione, Sesto San
Giovanni, 6 ottobre. Scientific Knowledge Transmission
and Ethos in Contested Fields: Political, Professional and
Media Perspectives.
Presentazione: The Discourse of Eco-cities as Ethical
Commitment.

2016. CLAVIER (Corpus and Language Variation in English
Research) Workshop Università degli Studi di Trieste, 1-2
dicembre. Language, Translation: Corpora: Comparing
Research Methods and Traditions, SSLMIT, Trieste.
Presentazione: A cross-cultural contrastive analysis of
interpersonal markers in promotional discourse
in travel agency websites.

2016. International CADS Conference, Corpora and Discourse,
Università di Siena, Pontignano Conference Centre, 30
giugno – 2 luglio.
CHAIR for the session ‘Grammar, corpora and discourse’ in
the conference.

2016. CERLIS International Conference, Università of Bergamo,
21-23 giugno. Ways of Seeing, Ways of Being:
Representing the Voices of Tourism.
Presentazione: The discursive construction of freedom in
tourism discourse: a phraseological approach.

2015. Corpus Linguistics International Conference (CL2015),
Lancaster University, Lancaster, UK, 21-24 luglio.
Presentazione: A linguistic analysis of ‘spin’ in health news
in the media.

2014. CERLIS International Conference, Università di Bergamo,
19-21 giugno. The Language of Medicine, Science, Practice
and Academia.
Presentazione: Reporting medicine and health news in the
press.

2013. International Corpus Linguistics Conference (CL2013),
University of Lancaster, Lancaster, UK, 22 -26 luglio.
Presentazione: Scientific reporting in the news: a corpus-
assisted approach.

2013. CLAVIER (Corpus and Language Variation in English
Research), Università di Modena e Reggio Emilia.
6-8 novembre. Discourse in and through the Media,
Recontextualizing and Reconceptualizing expert
discourse.
Presentazone: Popularizing the Higgs Boson in the media:
a corpus-assisted approach.

2012. PRIN Convegno, Università Degli Studi di Napoli
L’Orientale, 4-6 giugno. Space, Place and the discursive
construction of identity.
Presentazione: Managing reputation through the
discursive reconstruction of corporate identity. A
phraseological approach.

2012. Giornata della Ricerca del Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 23 febbraio. Research
Panel: Report on research: work in progress and stock-
taking of recent PRINS.

2012. CRILL (Centre for research in Language and Law)
International Conference, Seconda Università degli
Studi di Napoli (SUN), Santa Maria Capua, Caserta, 10-12
maggio. Law, Language and Professional Practice.
Presentazione: Modality in Regulatory texts: a corpus-
based analysis of SHALL in immigration law.

2011. Corpus Linguistics International Conference (CL2011),
University of Birmingham, Birmingham, UK, Discourse and
Corpus Linguistics, 20-22 luglio.
Presentazione: Uncovering metaphorical patterns in
legislative texts on immigration: a corpus-assisted
approach to a systematic analysis.

2011. UNESCO CHAIR Seminars on Population, Migrations and
Development – International Forum Education and
Research without Borders, Facoltà di Economia, Sapienza,
12 – 13 maggio.
Presentazione: Shaping borders: a corpus based
contrastive linguistic analysis of UK and European
immigration laws.

2010. PRIN 2008-2012 Workshop/Internal Project Seminar,
Discourse Identities and Sense of Space: from
keywords to phraseology, Facoltà di Economia, Università
degli Studi di Firenze, 26 novembre.
Presentazione: Getting to grips with phraseology-
demonstration of software tools ‘Wmatrix’ and
‘ConcGram’.

2010. Preparatory Seminars-UNESCO project on immigration,
Respect of Borders. Facoltà di Economia, Sapienza
Università di Roma, UNESCO Chair. Seminar Borders and
Languages, 21 ottobre.
Presentazione: Shaping borders: lexical patterns in UK and
EU legislative texts on immigration.

2010. Sociolinguistics Symposium 18, Università di
Southampton, UK. 1 – 4 settembre. Negotiating
Transnational Space and Multilingual Encounters,
Research Panel – ‘Multilingualism in Companies’.
Presentazone: Managing Discourse in International
Business Transactions: Observations from Italian SMEs.

2010. CRILL International conference. The Language of Law
pulling together different strands and disciplines, Facoltà
di Giurisprudenza, Seconda Università degli Studi di Napoli
(SUN), Santa Maria Capua, Caserta, 17- 19 giugno.
Presentazione: Shaping reality: metaphorical patterns in
legislative texts in a case study on immigration law.

2010. JADT 2010 International Conference, Facoltà di Economia,
Sapienza Università di Roma, 9-11 giugno.
Presentazione:Investigating Stance in Legislative Texts.

2010. Giornata della Ricerca del Dipartimento MEMOTEF,
Facoltà di Economia, Sapienza, 24 febbraio.
Presentazione: A comparative approach to a corpus based
linguistic analysis of UK and EU immigration laws

2009. Seminario permanente ‘Lionello R. Levi Sandri’, Sapienza
Università di Roma, 16 novembre. Laboratorio di studi e
ricerca sul diritto delle attività transnazionali e sulla
traduttologia giuridica.
Presentazione: The impact of legal form on ‘principles’ and
‘policies’: identifying stance in legislative language
through corpus analysis.

2009. CLAVIER, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia.
5-7 novembre. Corpus and Linguistics and Language
variation.
Presentazione: Identifying stance in legislative texts
through keyword extraction: a case study of UK and EU
immigration law.

2009. AIA Conference Università di Roma Tre, Roma, 1-3
ottobre. Challenges for the 21st Century: Dilemmas,
Ambiguities, Directions.
Presentazione Poster: Challenges Ahead: Bridging the gap
between University and the world of work with reference
to the Italian Higher Education Language Policy.

2009. Corpus Linguistics International Conference (CL2009),
Università di Liverpool, Liverpool, UK, 22 -25 luglio.
Presentazione: Keyness in Conflict Discourse: a case study
of the diamond industry – a corpus - driven approach.

2009. CERLIS International Conference, Università di Bergamo, 19
– 21 giugno. Researching Language and Law.
Presentazione: A corpus-driven approach to identifying
stance in legislative texts: keyword extraction in a case
study on immigration law.

2009. Giornata della Ricerca del Dipartimento, Facoltà di
Economia, Sapienza, 23 febbraio.
Presentazione: A corpus approach to investigating conflict
discourse in a case study of the Diamond Industry.

2008. PRIN Workshop, Facoltà di Economia, Università di Roma
Sapienza, 6 giugno. Keyness, Stance and Persuasion.
Presentazione: Keyness in discourse conflict: identifying
indicators of persuasive stance.

2006. PRIN Workshop Evaluation in Language. Dipartimento di
Geoeconomici, Linguistici, Statistici e Storici per l’Analisi,
11 novembre.
Presentazione: Ethnographic interviews in Lazio SMEs.

2005. Conferenza COFIN Variations in Business Language,
Università degli Studi di Firenze, 5 febbraio.
Presentazione: Language and Cultural Barriers to Trade:
the foreign language needs of Lazio-based SMEs.

RELATORE IN CONVEGNI PER LA FORMAZIONE PROFESSIONALE DEGLI STUDENTI DELLA FACOLTÀ DI ECONOMIA, SAPIENZA
2008. Relatore per AISECS in collaborazione con BIC (Business
Innovation Centre), Lazio, Ciclo di Seminari per
l’Orientamento al lavoro e la creazione d’impresa: dalla
ricerca alla creazione del lavoro. 16 maggio, Facoltà di
Economia, Sapienza.
Presentazione: Il Curriculum in Inglese. How to write a CV
in English.

2004 -2005. Relatore alla Conferenza Brain at Work, Università
e Impresa in azione, organizzato da Sapienza & Lavoro,
Facoltà di Economia, Roma Sapienza, in collaborazione con
BIC – Lazio.
Presentazione: Guidelines for writing a CV in English.

ORGANIZZAZIONI CONVEGNI
2025 – Marzo 6, 2025, Convenor e Organizzatrice dell’evento Make your Mark, Career day Workshop, Professional Development Seminar for Graduates and Undergraduates, Facoltà di Economia, Sapienza, Università di Roma.

2025 – Feb. 28 2025: Membro del Comitato organizzativo per il PRIN/CLAVIER Study Day, Chair: Communicating Transparency, Dipartmento Chiurgia, Sapienza Università di Roma.

2024 – 12 giugno: Membro del Comitato organizzativo per il seminario PRIN/CLAVIER - The Role Of Transparency In Artificial Intelligence, Dipartmento Odontoiatria, Sapienza Università di Roma.

2024 6 marzo: Organizzatrice del Seminario/Workshop con l’Ambasciata Britannica Roma. The Economic Social and Trade Policy Section of the British Embassy meets the Faculty
“The Italy-UK economic relationship: a comparison of economic and social trends”
2022. Organizzatrice del CLAVIER online Practical Workshop Using statistics as a practical tool for Corpus Linguistics and the analysis of language: exploring the use of corpus tools, Dept. MEMOTEF, Facoltà di Economia, Sapienza, 3 Febbraio, 2022.

2019. Membro del Comitato organizzazione PRIN Colloquium, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 13-14 giugno, Roma. Exploring the discursive creation of argumentation and ideology in evolving specialized knowledge domains.

2017. Membro del Comitato organizzazione PRIN Workshop Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 15 giugno. Knowledge Dissemination: Insights from Sociology, Science and Linguistics

2017. Membro del Comitato organizzazione CLAVIER Workshop, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 10 giugno. The Discursive Construal of Trust in the Dynamics of Knowledge Diffusion.

2011. Membro del Comitato organizzazione PRIN Workshop, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 10 giugno. Discourse Identities and Sense of Space: from keywords to phraseology

2009. Membro del Comitato organizzazione RILA Workshop - Multimedia laboratory, Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 16 giugno.

2006. Membro del Comitato organizzazione PRIN Workshop Evaluation in Language, Dipartimento Geoeconomici, Linguistici, Statistici e Storici per l’Analisi, 11 novembre.

2005. Organizzatrice e coordinatore per il Seminario organizzato in collaborazione con il corso di laurea Economia dello Sviluppo Internazionale, Incontro con l’Associazione Internazionale ‘Pangea’, tema - Le donne di Afghanistan ed il sistema di microcredito, 5 novembre.

2004. Membro del Comitato organizzazione Seminario Europe, the Euro, … and the UK? A cura di Rita Salvi, Cattedra di Lingua Inglese, organizzato in collaborazione con l ‘Ambasciata della Gran Bretagna, presso la Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 3 ottobre.

2002. Membro del Comitato organizzazione Convegno English Today, collaborazione tra la Cattedra di Lingua inglese e il British Council Rome, presso la Facoltà di Economia, Sapienza Università di Roma, 11 giugno.

PARTECIPAZIONE A
SEMINARI, CONVEGNI, CORSI DI AGGIORNAMENTO TRA I QUALI
2020. Europa Media Webinar (seminario Horizon 2020). Essentials tools for a top-notch coordinator, online 21 maggio.

2019. International Symposium CALLmi: Where are we going?, Università Cattolica del Sacro Cuore Milano, Milano, 24 maggio.

2018. Convegno Internazionale, 2nd International Symposium on English -medium instruction, Università di Tor Vergata, Roma, 25 maggio.

2018. CRILL 5th International conference. Legal discourse: context, media and social power, Università di Campania, Luigi Vanvitelli, Caserta, 24 - 26 maggio.

2017. XXVIII AIA Conference. Worlds of Words: Complexity, Creativity, and Conventionality in English Language, Literature and Culture, Pisa, 14-16 settembre.

2017. Corpus Linguistics International conference (CL2017), University of Birmingham, Birmingham, UK.

2017. Giornata Nazionale di lancio dei bandi H2020 SC6 Europe in a changing world: Inclusive, Innovative and Reflective Societies, Sapienza Università di Roma, 30 novembre. Organizzato da APRE, MIUR, Sapienza Università di Roma in collaborazione con la Commissione Europea.

2014. Horizon 2020 Convegno EU Commission, Brussels, 13-14 maggio. Renaturing cities: addressing environmental challenges and the effects of the economic crisis through nature-based solutions. European Commission, Greek Presidency.

2014. Workshop e Corso di Formazione per HORIZON 2020, Facoltà di Economia, Sapienza Roma, 14 – 15 febbraio.

2009. Multimedia Workshop Seminar, Università di Viterbo, TUSCIA, 20 marzo.

2007. Corso di perfezionamento software TALTAC2, Sapienza Università di Roma, 20 -25 maggio.
PUBBLICAZIONI
ELENCO COMPLETO

CURATELA LIBRO

CURATELA RIVISTE

PUBBLICAZIONI SU RIVISTE INTERNAZIONALI - CLASSE A, IMPACT FACTOR E RIVISTE SCIENTIFICHE

MONOGRAFIE

LIBRI CO-AUTORE

CAPITOLI IN VOLUMI

PREFAZIONI E RECENSIONI

PUBBLICAZIONI PER FORMAZIONE PROFESSIONALE PER STUDENTI DELLA FACOLTÀ DI ECONOMIA, SAPIENZA

TRADUZIONE ED EDITING LIBRO

2022. The research-practice interface in ESP: past, present and future perspectives. Co-editore, E. Incelli, R. Mocini, J. Turnbull. Cambridge Scholars Publishers. ISBN: 1-5275-8910-2, pp.297.

2021. Co-editore per lo Special Issue di Lingua e Linguaggi. “Argumentation, Ideology and Discourse in Evolving Specialized Communication”, Vol. 42. Proceedings del PRIN Colloquium, Roma, 13 giugno, 2019. Exploring the discursive creation of argumentation and ideology in evolving specialized knowledge domains. ISSN: 2239-0367; e-ISSN: 2239-0359. (CLASSE A)

2018. Co-editore - Alessandra De Rose ed Ersilia Incelli (eds), Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza (MEMOTEF), edizione 2018). ISSN: 2385-0825. (CLASSE A per Area 11

2017. Managing editor, Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza (MEMOTEF), edizione 2017. ISSN: 2385-0825. (CLASSE A per Area 11)

,
2026. (forthcoming) “Corpus linguistics for Big Data analysis. International Journal of Language and Linguistics, Ontario.

2025. Dialogic framing in corporate energy transition strategies. A corpus-assisted discourse approach, in Marina Bondi and Judith Turnbull (eds), Language and Dialogue, John Benjamins publishers (h indexed/Q1). ISSN 2210-4119; E-ISSN 2210-4127, doi.org/10.1075/ld.00186.inc

2025. “Exploring the future of corpus linguistics: Innovations in AI and social impact”, International Journal of Mass Communication, Vol. 3, pp. 1-10. ISSN (online): 2818-3401. doi.org/10.6000/2818-3401.2025.03.01

2024. Enhancing abstract writing for non-native English-speaking PhD students: a case study of Italian PhD students. International Journal of Linguistics, (Macrothink Institute, Wiley). ISSN: 1948-5425. (CLASSE A)

2023. “A multimodal corpus approach to understanding parliamentary debates: the role of gesture and institutional discourse”. Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza. E-ISSN 2611- 6634; ISSN 2385-0825. https//doi: 10.13133/2611-6634/1491.

2021.“Engaging students in multimodal literacy practices in a university ESP context: towards understanding identity and ideology in government debates”. Special Issue ‘Multimodal approaches in ESP: Innovative research and practice’. Multimodal Communication (De Gruyter). ISSN: 2230-6587. https://doi.org/10.1515/mc-2021-0004 (CLASSE A)

2021. “An overview of future scenarios. Where are we going with English?”, International Journal of Linguistics. Vol. 13, No. 2, April, (Macrothink Institute, Wiley). ISSN: 1948-5425. (CLASSE A)

2021. “But what’s so bad about inequality? Ideological positioning and argumentation in the representation of economic inequality in the British Press”. In Bowker, J., Incelli, E.A., Prosperi-Porta, C., “Argumentation, Ideology and Discourse in Evolving Specialized Communication”, Lingua e Linguaggi. Special Issue, Vol. 42. pp. 77 – 100. Proceedings del PRIN Colloquium, Roma, 13 giugno, 2019. Exploring the discursive creation of argumentation and ideology in evolving specialized knowledge domains. Ese publications. ISSN: 2239-0367; e-ISSN: 2239-0359. (CLASSE A)

2020. “The discourse of eco-cities as an ethical commitment: A comparative study in English specialized domains”. In James Archibald, Paola Catenaccio, Giuliana Garzone (eds), “Debating evolutions in science, technology and society: Ethical and ideological perspectives”, Lingua e Linguaggi, Volume 34, Special Issue, pp. 99 – 118. ISSN: 2239-0367; e-ISSN: 2239-0359. (CLASSE A)

2018. “Popularizing the Higgs Boson: a corpus-assisted approach to reporting scientific discovery in online media”. Corpora, Vol. 13. 2. Edinburgh University Press, pp.169 -203. ISSN: 1749-5032; online ISSN: 1755-1676. (CLASSE A)

2013. “Managing discourse in intercultural business email interactions: a case study of a British and Italian business transaction”. Journal of Multilingual and Multicultural Development, vol. 34, pp. 515-532. ISSN: 0143-4632, doi: 10.1080/01434632.2013.807270. (Impact Factor: 1.359)

2011. “A Corpus-driven approach to uncovering stance in Legislative texts on immigration: an exploratory study”. In Marina Bondi, Silvia Cacchiani, Giuseppe Palumbo (eds), Conference Proceedings CLAVIER 2009, Corpus Linguistics and Language Variation. Rassegna Italiana Di Linguistica Applicata, vol. Gennaio-Agosto 2011/1-2, Roma, Editore Bulzoni, pp. 117-136. ISSN: 0033-9725. (CLASSE A)

2010. “From multimedia to concordancers: an overview”. In Salvi, Rita (ed), “Dall’aula multimediale all’e-learning”. Rassegna Italiana Di Linguistica Applicata, vol. 1/2010. Roma, Editore Bulzoni, p. 287-296. ISSN: 0033-9725. (CLASSE A)
2008. “Foreign language management in Lazio SMES”. Language Policy, vol. 7 (2), p. 99-120. ISSN: 1568-4555, doi: 10.1007/s10993-008-9085-8. (CLASSE A, Impact Factor 1.63)

2007. “European Language policies. Are they filtering through to Lazio SMEs? A case study on Lazio SMEs”. In Scarpelli Lidia (ed), Annali del Dipartimento Geoeconomici, Statistici, Linguistici, e Storici per l’Analisi Regionale. Bologna, Paltrone Editore, pp. 233-256. ISBN: 9788855530767. (CLASSE A per Area 11)

2003. “Language and Communication in Tourism: a director’s daily discourse”. In Scarpelli Lidia (ed), Annali del Dipartimento di Studi Geoeconomici, Statistici, Linguistici e Storici per l’Analisi Regionale, Facoltà di Economia, Università di Roma, Sapienza. Bologna, Paltrone Editore, pp. 443-479. ISBN: 9788855530767. (CLASSE A per Area 11)

2026 (Forthcoming) Corpus Studies for Social Purposes, Cambridge Scholars publishing.

2013. Corpus Linguistics and Text Analysis at the interface: applications and case studies. p. 114. Roma, Universitalia. ISBN: 97888650755935.

1994. Action Research: In Pursuit of the Rationale. Roma, Edi press.

2004. English in Context. Explorations in a Grammar of Discourse, Salvi R, Bowker J, Incelli E.A., Pontisilli, A. Firenze, LED editori, pp.15-80. ISBN: 88-7916-254-3.

1998. The Language of Economics: A theoretical and pragmatic approach. Salvi R, Incelli E.A. Roma, CISU, pp. 27- 57. ISBN: 88-7975-211-1.

2022. “A corpus – based analysis of semantic prosody change: pedagogical implications in the classroom’ in Incelli, E. Mocini, R. Turnbull, J. (eds.) The research-practice interface in ESP: past, present and future perspectives. Cambridge Scholars Publishers. ISBN: 1-5275-8910-2, pp.297.

2020. “Disseminating ‘green’ knowledge: patterns, meaning and metaphors in the discourse of eco-cities”. In Maurizio Gotti, Stefania Maci, Michele Sala (eds). Scholarly Pathways. Knowledge Transfer and Knowledge Exchange in Academia (Linguistic Insights Series), Volume 264. Bern, Peter Lang, pp. 477 – 502. ISBN:978-3-0343-3926-1; doi: https://doi.org/10.3726/b16306.

2017. "A cross-cultural contrastive analysis of interpersonal markers in promotional discourse in travel agency websites’. In Giuseppe Palumbo (ed), Testi, corpora, confronti interlinguistici: approcci qualitativi e quantitativi. Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, pp. 65-86. ISBN: 978-88-8303-912-6, doi: 10.13137/978-88-8303-913-3/18481.

2017. “Spin in Health News: Levels of Trust in Knowledge Diffusion”. In Rita Salvi and Judith Turnbull (eds), The Discursive Construal of Trust in the Dynamics of Knowledge Diffusion. Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, p. 316-338. ISBN (10): 1-4438-4315-6; ISBN (13): 978-1-4438-4315-7.

2015. “Unbottling the truth about water: The discursive construction of water as a ‘strategic’ resource”. In Rita Salvi and Janet Bowker (eds), The Dissemination of Contemporary Knowledge in English: Genres, Discourse Strategies and Professional Practices. Bern, Peter Lang, pp. 47–71. ISBN: 978-3-0343-1679-8.

2014. “Modality in Regulatory Texts: A Corpus-based analysis of SHALL in Immigration Law”. In Vijay K. Bhatia, Giuliana Garzone, Rita Salvi, Girolamo Tessuto, Christopher Williams, (eds), Explorations in Language and Law. Language and Law in Academic and Professional Settings Analyses and Applications, vol. 1/2014. Roma, Novalogos, pp. 149-173. ISBN: 978-88-97339-29-8.

2013. “Managing reputation through the discursive reconstruction of corporate identity: a phraseological approach”. In Rita Salvi and Janet Bowker (eds), Space, Time and the Construction of Identity. Discursive indexicalities in cultural, institutional and academic fields. Bern, Peter Lang, pp. 215-244. ISBN: 9783034312547.

2013. “Shaping reality through metaphorical patterns in legislative texts on immigration: a corpus-assisted approach”. In Christopher Williams and Girolamo Tessuto (eds), Language in the Negotiation of Justice: Contexts Issues and Applications. Law, Language and Communication Series, Surrey, Ashgate Publishing Ltd., pp. 235-256. ISBN: 9781409438397.

2012. “Shaping Borders through lexical patterns in EU and UK legislative texts in Immigration”. In Benedetta Cassani and Federica Mazzarelli (eds), Education and Research without Borders, International Forum Proceedings, Rome 12 - 13 maggio, 2011, Università di Roma Sapienza. Roma, Sapienza (SUE), pp. 159-180. ISBN: 978-88-95814-66-7.

2010. “The impact of legal forms on ‘principles’ and ‘policies’: a case study of UK and EU immigration law”. In Pasquale Sandulli e Michele Faioli (eds), Attività transnazionali: sapere giuridico e scienza della traduzione. Quaderni Levi Sandri, 1. Roma, Nuova cultura, pp. 362-378. ISBN: 9788861344556.

2010. “Investigating keyword extraction for identifying units of stance in legislative texts”. In Sergio Bolasco, Isabella Chiari, Luca Giuliano, (eds), Statistical Analysis of Textual Data Proceedings of 10th International Conference, Journées d’Analyse statistique des Données Textuelles, pp. 743-754. ISBN: 978-8879164509.

2009. “The Right Attitude to Languages: a cultural and macroeconomic approach”. In Rita Salvi (ed), Insegnamento delle Lingue in Italia in relazione alla politica linguistica dell’Unione Europea. Working Papers on Language Policy. Working Paper 59, Dipartimento di Studi Geoeconomici, Linguistici, Statistici, Storici per l’Analisi Regionale, Facoltà di Economia, Università di Roma Sapienza. Roma, Casa Editrice Università La Sapienza, pp. 77-87. Archiviato nel CNR Solar in deposito legale digitale con codice: 643BC2009, pp.15-29.

2009. “Language Learning and teaching at the Faculty of Economics and Law”. Incelli, E., Bowker, J., Escoubas, M-P., Marras, A., Salvi, R., Turnbull, J., Wetter, M. Case study per il progetto LLP/MOLAN (Network about motivation of language learners in EU higher education institutions), http://www.molan.info/.

2007. “Ethnographic interviews in Lazio SMEs: an investigation into language and communication in the workplace”. In Julia Bamford and Rita Salvi (eds), Business Discourse: Language at Work. Roma, Aracne editore, pp. 89-133. ISBN: 978-88-548-1030-3.

2007. “Statistics and Linguistics: collaborative efforts in research and pedagogic modernization”. In Anna Grassi (ed), Statistica e Demografia: un ricordo di Enzo Lombardo tra scienza e cultura. Roma, Tipigraf, pp. 233-244.

2000. “E@Language: Erosion or Evolution”. In Rita Salvi (ed), Le varietà linguistiche. Roma, CISU, pp. 167-192. ISBN: 88-7975-245-6.

1995. “Bridging the Gap between Language and Methodology on an in-service Teacher Training Course”. In Rita Salvi (ed), La Lingua Inglese nella Scuola Elementare. Roma, CISU, pp. 49-71. ISBN 88-7975-157-3.

1993. “Exercises in Analysis and Comparison”. In Rita Salvi, Women: past and present. Roma, Bulzoni editori, pp. 183-193. ISBN: 88-7119-606-6.

2018. “Preface”, Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza. Roma, Sapienza Università Editrice (SUE), pp. VII - VIII. ISSN: 2385-0825. (Classe A area 11)

2017. “Preface”, Annali del Dipartimento di Metodi e Modelli per l’Economia, il Territorio e la Finanza. Roma, Sapienza Università Editrice (SUE), pp. 7- 9. ISSN: 2385-0825. (Classe A area 11)

2014. Recensione per il Convegno ‘Language and Law in Social Practice’. 3rd International International Conference, Royal Palace Caserta, 14-17 maggio, pubblicato in AIA Newsletter n. 78, p. 43. Recensione online per il convegno ‘Language and Law in Social Practice’, AIA Newsletter, Associazione Italiana di Anglistica, N. 68, pp.29-31. Roma, Carocci Editore.
http://www.anglisti.it/index.php?option=com_phocadownload&view=category&....

2006. Guidelines for writing a CV in English. Brain at Work Booklet, pp. 6-7.

2005. Maximize your Potential: Try graduate study in the UK. Brain at Work Booklet, pp. 9 -10.

2004. Il curriculum in Inglese. Brain at Work Booklet, pp. 4 – 5.

2013. Sapienza in the Mediterranean Region - Agreements on Cultural and Scientific Cooperation: Programs and Projects, a cura di Benedetta Cassani. Roma, Sapienza Università Editrice (SUE), pp.166.