ALESSANDRO LEOPARDI
Structure:
Dipartimento di ISTITUTO ITALIANO DI STUDI ORIENTALI - ISO
SSD:
ASIA-01/F

News

Inizio lezioni I semestre 2024-2025: Lunedì 30 settembre 2024

 

Orari delle lezioni a.a. 2024-2025:

  • Lun 10:00-12:00, aula T01 Marco Polo

Lettorato (prof.ssa Bai):

  • Lun 12:00-14:00, Sala riunioni 1 [stanza 331] (canale A-L)
  • Gio 08:00-10:00, Laboratorio didattico – Aula 1 (canale A-L)
  • Lun 16:00-18:00, Aula 109 Marco Polo (canale M-Z)
  • Gio 10:00-12:00, Aula 106 Marco Polo (canale M-Z)

Per l'ufficialità degli orari ed eventuali future variazioni fare riferimento al sito dei corsi di laurea Sapienza: https://corsidilaurea.uniroma1.it/it/corso/2024/32360/home (per il lettorato: https://docs.google.com/document/d/1ZkwQ7WOgdh4QZ4vYaS9LOUTbtKkQzZbm/edi...)

 

Ricevimento:

Mar 11:00-13:00, Stanza 322 Marco Polo.

Si avvisa che mar 03/12/2024, per ragioni di salute, non potrò tenere ricevimento nell'orario consueto. Per questioni urgenti prego contattarmi via mail.

 

Libro di testo

Masini F. et al, Comunicare in cinese 2, Hoepli, Milano 2022.

Si consiglia di affiancare al libro di testo una grammatica di consultazione, come C. Romagnoli, Grammatica d'uso della lingua cinese (Hoepli, Milano 2016) (più pratica) oppure V. Alleton, La grammatica del cinese, trad. it. B. Mottura (Astrolabio Ubaldini, Roma 2004) (più teorica).

Utile per dubbi sull'uso di avverbi, particelle e preposizioni sarà anche C. Romagnoli, Grammatica cinese: Le parole vuote del cinese moderno (Hoepli, Milano 2012).

Per nozioni di linguistica cinese di base, si consiglia G. F. Arcodia, B. Basciano, La lingua cinese (Carocci, Roma 2024).

Tutti i testi aggiuntivi sono consultabili in biblioteca e non è richiesto acquistarli salvo diversa preferenza personale.

 

Gruppo Google Classroom Cinese II anno 2024-2025:

https://classroom.google.com/c/NzExOTk4NzUwNjUz?cjc=jsr3jw6

 

Date esami:

 

Sessione estiva 2025

Mer 04/06/2025 – primo scritto Aula 203

Mer 10/06/2025 – primo orale Aula LAB 02*

Mer 02/07/2025 – secondo scritto

Mer 09/07/2025 – secondo orale

 

*In caso di sovrapposizioni con altri appelli o altre ragioni documentate, si potrà sostenere l'orale in altra data da definirsi nel corso della stessa settimana.

 

Sessione settembre 2025

Mer 03/09/2025 – primo scritto

Mer 10/09/2025 – primo orale

Mer 17/09/2025 – secondo scritto

Mer 24/09/2025 – secondo orale

 

Sessione straordinaria novembre 2025

Mer 12/11/2025 – scritto e orale

Note:

  • I frequentanti nelle annualità precedenti l'a.a. 2022-2023 sostengono l'esame sul programma vecchio (Il cinese per gli italiani, Vol. II), a meno che non abbiano frequentato durante il 2022-2023 e facciano esplicita richiesta di poter dare l'esame sul nuovo programma.
  • Chi ha sostenuto il primo appello scritto può dare l'orale sia nel primo che nel secondo appello di ogni sessione, riprenotandosi al secondo appello scritto (che non dovrà sostenere). Chi sceglie di sostenere il secondo scritto può dare l'orale solo nel secondo appello di ciascuna sessione.
  • Gli studenti che hanno frequentato il corso nelle precedenti annualità (fino a 2021-2022) con la prof.ssa Alessandra Brezzi sostengono l'esame con il sottoscritto anche laddove risultino aperti su Infostud 2.0 due appelli diversi. In tal caso si consiglia di verificare il codice numerico dell'esame di Cinese II presente nel proprio piano di studi e prenotarsi con il docente che ha aperto un verbale per quel codice.

 

Risultati Esame Cinese II 04/06/2025

 

MATRICOLA GRAM. TRAD. TOT.O ESITO
2115440 42 17 59 IDONEOIMAXI27
2098522 31 15 46 NON IDONEO
2138472 58 10 68 IDONEO
2136332 60 16 76 IDONEO
2089516 58 18 76 IDONEO
2051416 45 10 55 IDONEO MAX 25
2125007 45 12 57 IDONEO MAX 27
2137203 48 20 68 IDONEO
2148476 78 18 96 IDONEO
2151107 47 14 61 IDONEO
2142752 50 11 61 IDONEO
2086910 62 15 77 IDONEO
2150466 57 10 67 IDONEO
2140519 69 15 84 IDONEO
2072279 63 12 75 IDONEO
2132254 70 18 88 IDONEO
2115526 56 19 75 IDONEO
2132674 57 10 67 IDONEO
1914398 ASSENTE
2136751 76 11 87 IDONEO
2066265 26 16 42 NON IDONEO
2132232 71 19 90 IDONEO
2144750 70 15 85 IDONEO
2149944 65 15 80 IDONEO
2146718 73 19 92 IDONEO
2083935 72 19 91 IDONEO
1948784 39 15 54 IDONEO MAX 25
2140154 56 19 75 IDONEO
2148653 61 17 78 IDONEO
2138349 ASSENTE
2026297 49 13 62 IDONEO
2145486 53 15 68 IDONEO
1960377 ASSENTE
2150109 47 13 60 IDONEO
2019116 ASSENTE
2151800 53 19 72 IDONEO
2006783 31 0 31 NON IDONEO
2130009 53 18 71 IDONEO
2112377 71 18 89 IDONEO

Sufficienza: Grammatica – 48/80; Traduzione – 12/20; Totale – 60/100.

I compiti con le correzioni potranno essere visionati in sede di esame orale e durante gli orari di ricevimento dei docenti. Gli studenti non idonei sono particolarmente invitati a visionare con attenzione i propri compiti e a consultarsi con i docenti in orario di ricevimento.

 

Orale in ordine alfabetico martedì 17/02/2025, ore 09:00, aula LAB02.

 

Importante: si ricorda che, oltre alle informazioni diffuse per tramite di queste bacheche ed altri canali ufficiali, i docenti sono le uniche fonti di informazioni dirimenti per quanto riguarda contenuti e modalità dei loro esami; in caso di dubbi, vi invito ad usare generale cautela nei confronti delle informazioni trasmesse in via informale, in specie sulle varie piattaforme sociali, e di fare riferimento ai nostri indirizzi e-mail istituzionali.

 

INDICAZIONI PER I TESISTI

 

Modalità di accettazione della tesi: E’ consigliato richiedere la tesi recandosi a ricevimento. E’ possibile sia proporre un argomento, sia richiedere al docente di assegnarne uno.

Contestualmente, gli studenti dovranno compilare il modulo richiesta tesi del Corso di Laurea all'indirizzo https://sites.google.com/uniroma1.it/tesilaureaiso/inserimento.

Formati accettati: Elaborazione di una relazione scritta sull’argomento concordato con interrogazione orale da parte della commissione designata.

Per la LT sono accettati previo accordo anche i seguenti formati che entreranno in vigore nella coorte 2024-2026 secondo il Verbale del CAD di Lingue e civiltà orientali del 21/11/2022, ossia: a. traduzione dal cinese in italiano con breve nota introduttiva di un testo di almeno 4 pagine; b. compilazione di un repertorio bibliografico attinente all’argomento concordato; c. Esposizione di un argomento sulla base di una relazione scritta concordata con il docente.

Tempi di realizzazione: E’ consigliabile richiedere la tesi di LT con almeno tre mesi di anticipo e la tesi di LM con almeno sei mesi di anticipo sulla sessione in cui si desidera laurearsi; eventuali richieste con minore anticipo saranno comunque prese in considerazione.

Calendario delle sedute: Il docente è disponibile per tutte le sessioni di laurea previste dal calendario di facoltà; non si pongono limiti teorici al numero delle tesi accettate.

Gli aspiranti tesisti sono invitati a prendere visione del documento .pdf allegato prima di concordare  la tesi con il docente e di attenersi alle norme redazionali ivi contenute in fase di stesura dell'elaborato.