BENEDETTA MARZIALE

NOTE BIOGRAFICHE
Laureata in Giurisprudenza, ha maturato presso l’Istituto Statale per Sordi di Roma-ISSR una esperienza professionale ventennale nell’ambito dei servizi di counseling informativo, orientamento e consulenza specialistica rivolti alle persone sorde e con altre disabilità, ai loro familiari e agli operatori coinvolti in questo settore.
In particolare, dal 2003 al 2022, ha coordinato lo "Sportello di informazione e consulenza sulla sordità" (servizio interamente dedicato al deficit uditivo sotto il profilo comunicativo, educativo-didattico, psicologico e giuridico), all'interno del quale ha ricoperto anche le funzioni di responsabile dell’area socio-giuridica.
Sempre presso lo stesso Istituto è stata referente per le azioni sulla sordità e la disabilità promosse dall’ISSR in ambito socio-giuridico, partecipando a incontri tecnici e tavoli di lavoro sul tema del riconoscimento normativo della Lingua dei Segni Italiana-LIS e della sua concreta attuazione.
Docente in numerosi Corsi di formazione sulla sordità e sulla LIS e in Corsi di aggiornamento professionale rivolti alle figure del settore.
Autrice di diverse pubblicazioni in materia di prima informazione e consulenza sulla sordità, diritti delle persone con disabilità uditiva, riconoscimento della lingua dei segni e diritti linguistici.

PRINCIPALI PUBBLICAZIONI
Volumi
- Marziale, B., Volterra, V. (a cura di) (2016), Lingua dei segni, società, diritti. Roma: Carocci Tascabili Faber, ISBN 978-88-7466-744-4.
- Maragna S, Marziale, B., (edizione 2008 ed edizione aggiornata 2012), I diritti dei sordi. Uno strumento di orientamento per la famiglia e gli operatori: educazione, integrazione e servizi, nuova edizione aggiornata. Milano: Franco Angeli, ISBN 978-88-204-0794-0.
- Marziale, B., Massoni, P, Caselli, M.C. (a cura di) (2009), La sordità, prima informazione e consulenza. Una guida ai servizi. Roma: Edizioni Kappa, Collana “Cultura Sorda”, ISBN 978-88-6514-018-5.
- Maragna, S, Marziale, B., Zatini, F. (a cura di), (2002). Giornata di Studio con i Direttori generali regionali del M.I.U.R. – Atti, Roma: Tilligraf BID: BVE0279555.

Contributi a volumi
- Marziale, B. (2022), Comunità diffuse e lingue senza territorio: quali politiche linguistiche per le persone sorde che utilizzano la lingua dei segni? In G. Agresti e F. F. Torrent (a cura di) Penser et évaluer les politiques linguistiques. Terrains, critères, indicateurs. Roma: Aracne, Collana “Lingue d’Europa e del Mediterraneo”, ISBN 979-12-2180-039-5
- Marziale, B.. (2016), Cap. 6 La torre di Babele: riflessioni intorno ai diritti umani linguistici. In B. Marziale, V. Volterra (a cura di), Lingua dei segni, società, diritti. Roma: Carocci Tascabili Faber, ISBN 978-88-7466-744-4.
- Marziale, B., (2013), Appendice Aspetti epidemiologico-statistici, normativi e giurisprudenziali: Disabilità e integrazione nella scuola di tutti; Quanti sono gli alunni con disabilità?; Quali difficoltà sono presenti nella popolazione scolastica?; Incremento degli alunni disabili nella scuola, rapporto con le figure di sostegno e orientamenti giurisprudenziali; e Marziale, B., Pagano, M., Travaglione, S., Il diritto all'assistente alla comunicazione: le decisioni della giurisprudenza. In S. Maragna, M. Roccaforte, E. Tomasuolo Una didattica innovativa per l’apprendente sordo, Milano: Franco Angeli ISBN 978-88-204-3118-1.
- Marziale, B., (2009), Cap. 1 Deficit, handicap, disabilità. La sordità in diverse prospettive ; Cap. 2 I servizi offerti dallo Sportello sulla sordità: analisi delle richieste; e Marziale, B., Mele, E., Saccucci, C., Cap. 6 Narrare la propria esperienza. Le famiglie e gli operatori si raccontano. In B. Marziale, P. Massoni, M.C. Caselli, (a cura di), La sordità, prima informazione e consulenza. Una guida ai servizi. Roma: Edizioni Kappa, Collana “Cultura Sorda”, ISBN 978-88-6514-018-5.
- Maragna, S., Marziale, B. (2009), Sordità e servizi: analisi dei dati raccolti dallo Sportello dell’ISSR. In C. Bagnara, S. Fontana, E. Tomasuolo, A. Zuccalà (a cura di) I segni raccontano. La Lingua dei Segni Italiana tra esperienze, strumenti e metodologie, Milano: Franco Angeli ISBN 9788856811728.
- Marziale, B. (2007) Cap. 1 I riferimenti legislativi, La legislazione scolastica dall’Unità d’Italia alla legge 517/1977, La legge-quadro sull’handicap e gli assistenti alla comunicazione; e Marziale, B., Maragna, S. Le esperienze nelle diverse realtà regionali, La situazione romana. In R. Bosi, S. Maragna, R. Tomassini (a cura di), L’assistente alla comunicazione per l’alunno sordo, Milano: Franco Angeli ISBN 9788846484482.

Articoli in riviste e portali di divulgazione scientifica/enciclopedici
- Marziale, B., Tomasuolo, E.: Nel segno della LIS e dei diritti, pubblicato il 20 ottobre 2022 dal Portale Treccani. Codice DOI 10.7393/LION-170
https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/articoli/scritto_e_parl...
- Marziale, B., Non uno di meno! Riconoscimento della LIS ed esercizio dei diritti di cittadinanza, pubblicato su Linguisticamente.org il 10 maggio 2021
https://www.linguisticamente.org/non-uno-di-meno-riconoscimento-della-li...
- Marziale, B., Sordità: una disabilità in diverse prospettive. La lingua dei segni come strumento di cittadinanza. In Questione Giustizia, Obiettivo “Giustizia e disabilità”, 3/2018, rivista trimestrale editata da Magistratura Democratica ISSN 1972-5531.
https://www.questionegiustizia.it/rivista/articolo/sordita-una-disabilit...
- Marziale, B., Sordità, cittadinanza sociale ed esercizio dei diritti. In “Chi ha paura della lingua dei segni?” V. Volterra (a cura di), Psicologia Clinica dello Sviluppo, XVIII-3, dicembre 2014. Bologna: Il Mulino, ISBN 978-88-15-24989-0 e ISSN: 1824-078X
https://www.rivisteweb.it/issn/1824-078X/issue/6537
- Marziale, B., Lingua dei segni italiana. Il diritto fondamentale a esprimersi, pubblicato il 5 settembre 2013 dal Portale Treccani
https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/speciali/sordita/Marzia...
https://www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/speciali/sordita/mainSp...
- Marziale, B., Stranieri extracomunitari e prestazioni di assistenza sociale (nota a sentenza-Corte Costituzionale 306/2008). In Giurisprudenza Italiana, fascicolo 6/2009. Torino: UTET, ISSN:1125-3029
http://www.biblio.liuc.it/scripts/essper/schedaArticolo.asp?codice=11151928