FRANCA SINOPOLI

Ricevimento degli studenti: mercoledì 11 giugno ore 10.00, studio 9, IV piano.

AVVISO: Il corso del secondo semestre è terminato il 29 maggio. E' possibile verbalizzare i risultati degli esoneri in uno degli appelli della sessione estiva (giugno-luglio 2025).

Modulo di I semestre 2024-25 "Critica, teoria e comparatistica letteraria" - CDS magistrale Filologia moderna

Orario delle lezioni: lunedi, mercoledì, giovedì 16.00-18.00, aula IV.

attenzione: è prevista l'iscrizione alla classroom del corso (si veda il link a destra), sia per i frequentanti che i non frequentanti.

Franca Sinopoli è professore ordinario di Critica letteraria e Letterature comparate nei corsi di studio triennale e magistrale della Facoltà di Lettere e Filosofia. E' stata presidente del Corso di Studi magistrale Filologia moderna (2018-21; 2021-24).
Laureata in Lettere con lode nel 1990 all‘Università di Roma “La Sapienza”, nel 1995 dottore di ricerca in Scienze letterarie (VI ciclo, Dip. di Letterature comparate, Università Roma Tre), postdottorato in letterature comparate (Università Roma Tre), poi assegnista presso il Dipartimento di Italianistica e Spettacolo de “La Sapienza” (2001-2005). Ha insegnato letterature comparate all’Università di Losanna nel 1998, nel 2004 è stata Visiting Scholar all’ Università di Sydney e nel 2006 Visiting Professor nel Programa de Doctorado en Teoría de la literatura y Literatura Comparada dell‘Università di Santiago di Compostela. Dal 2003 al 2006 è stata docente a contratto alla Facoltà di Lettere e Filosofia de “La Sapienza” poi ricercatore e professore aggregato dal 2007 al 2015 e professore associato dal 2015 al 2022.
E’ stata membro dell’ International Comparative Literature Association (ICLA) Coordinating Committee (2007-2015), che si occupa della Comparative Literary History in European Languages (CHLEL). Fa parte degli International Advisors di "Migra. Data base of migrant writers in iberian languages" presso la Jean Monet Chair dell'Università di Santiago de Compostela, dell'International Advisory Board della rivista CLCweb: Comparative Literature and Culture e dell'Advisory Board della collana edita da Peter Lang "Transcultural Studies", dell'Editorial Board di Journal of World Literature. E' membro del comitato scientifico della collana Innesti | Crossroads Cinema, letteratura e altri linguaggi / Film, literature and other languages (Università Ca'Foscari - Venezia) e della Collana di Studi linguistici e letterari comparati "Experimetra" (Università di Macerata- EUM editrice). E' membro del comitato scientifico della rivista di fascia A "Enthymema. Rivista internazionale di critica, teoria e filosofia della letteratura", Università degli Studi di Milano (https://riviste.unimi.it/index.php/enthymema) e del comitato direttivo dell'annuario di fascia A "Comparatismi. Rivista della Consulta di Critica letteraria e Letterature comparate" (https://www.ledijournals.com/ojs/index.php/comparatismi/index). Ha fondato e codirige l'annuario scientifico in open access Novecento transnazionale. Letterature, arti e culture (Università Sapienza di Roma) e la collana "Studi transnazionali/Transnational studies" (Lithos Editore, Roma).

Impegni istituzionali:
Dal 2007 al 2016: membro del Coordinating Committee della International Comparative Literature Association (ICLA)

Dal 2011 ad oggi: membro del Collegio dei docenti del dottorato di ricerca in Italianistica della Sapienza.

dal 2011 ad oggi: membro della commissione erasmus di Facoltà (CAM di Dipartimento e RAM per i CdS Filologia moderna e Letteratura Musica Spettacolo). Dal 2021 CAM di Facoltà.

dal 2013: aderisce all'Albo dei revisori Miur per la valutazione dei progetti di ricerca.
dal 2014: membro della commissione di selezione per la Mobilità Traineeship Erasmus+.

dal 2011 al 2016: ha fatto parte della giunta del Dipartimento di Studi greco-latini, italiani, scenico musicali.

dal 2018: è membro della giunta del nuovo Dipartimento di Lettere e Culture moderne, con delega alle Relazioni internazionali.
dal 2018 al 2025: è stata membro del comitato direttivo della Consulta di Critica letteraria e Letterature comparate, con sede presso lo IULM (Milano).

2019-20: docente-tutor del QuID (Qualità e Innovazione della Didattica).

2010-2020: Componente di diverse commissioni di ammissione e di uscita dei Dottorati di Ricerca, nella fattispecie le seguenti:
Commissione dell’esame di dottorato in uscita della Facoltat de Filologia, Traducciò i Comunicaciò Universitat de València – sessione 2010
Commissione dell'esame di dottorato in uscita di Relazioni e processi interculturali – XXVI ciclo, Università degli studi del Molise – sessione 2014
Commissione dell’esame di dottorato in entrata, ciclo 33° Italianistica (Sapienza Università di Roma) – sessione 2017
Commissione dell’esame di dottorato in uscita di Scienze linguistiche, filologiche, letterarie e storico-archeologico – curriculum Interpretazione, filologia dei testi, storia della cultura, Università degli studi di Macerata – sessione 2017
Commissioni dell’esame di dottorato in uscita di Storia dell’Europa (Sapienza) e del dottorato di Scienze del testo (Sapienza) – sessione febbraio 2018.
Commissione dell’esame di dottorato in uscita in Studi Letterari, Linguistici e Comparati” (Università di Napoli Orientale) – sessione novembre 2018.
Commissione dell’esame di dottorato in uscita della Escola de Doutoramento Internacional en Estudos da literatura e da cultura, Universidad de Santiago de Compostela, 15 gennaio 2019.
Commissione dell’esame di dottorato in uscita del Dottorato in Langues, littératures et civilisations romanes dell’Université Aix-Marseille, 21 settembre 2019.
Commissione per un concorso di upgrading a PA, ssd L-Fil-Let/14, Sapienza, membro interno, 2020.
Commissione dell’esame di dottorato in entrata, ciclo 36° Italianistica (Sapienza Università di Roma) – sessione 2020
Commissione per un assegno di ricerca tipo A tipologia II, ssd L-Fil-Let/14 (Sapienza), membro interno, 2020
Comité de sélection di concorso INALCO (Parigi), bando-MCF737 Langue, littérature et civilisation judéo-espagnoles, 2021
Dal 2021ad oggi: membro di varie commissioni per concorsi di docenza di I e II fascia SC 10/F4, e di ricercatore RtdB, RTT SC 10/F4.

I suoi campi di ricerca sono: la metodologia dello studio comparato della letteratura, la storiografia e la critica letteraria europee di impostazione comparatistica dal ‘700 ad oggi, le forme di transnazionalismo letterario nella modernità (studi sulla traduzione, studi sulle diaspore, translinguismo letterario).

E' stata titolare di un progetto di ricerca di Ateneo (progetti grandi) su "Narrating the Trauma in European Literatures and Cultures from the second half of the 19th Century to the "late modernity": a Comparative Approach to Memory and Post-memory narratives in Italy and Europe." (2019-2022) e di un secondo progetto di ricerca di Ateneo (progetti grandi) su "EuLiterArt: THE "FOREIGN GAZE": PROCESSES OF TRANSCULTURATION IN CONTEMPORARY EUROPEAN LITERATURES AND ARTS" (2022-24).

Ha partecipato al progetto internazionale Jean Monnet "Transcultural Europe in the Global World of the Erasmus+ programme" (2020-2022), finanziato dall'Unione Europea e diretto dalla prof.ssa Silvia Contarini (Université Paris-Nanterre) e al PRIN 2017 “La costruzione delle reti europee nel 'lungo' Settecento: figure della diplomazia e comunicazione letteraria” (unità locale Sapienza diretta dalla prof. Silvia Tatti).

Accordi internazionali:
2017- ad oggi: responsabile del Protocollo esecutivo dell’Accordo Quadro tra Ateneo Sapienza e Stony Brook University (New York), progetto di ricerca congiunto "Global and Transnational Studies".
2011-2013: responsabile dell'Accordo scientifico interuniversitario tra Sapienza ed Università di Helwan (Il Cairo, Egitto) sul tema: "Letteratura e immaginari interculturali tra Italia e mondo arabo".
2007- ad oggi: accordi erasmus con le Università London UCL, Sorbonne Nouvelle Paris 3, Aix-Marseille, Köln, Lausanne, Zurich, Montpellier, Coventry (Warwick), Salzburg, Madrid, Valencia, Santiago de Compostela, Castilla-La Mancha.

TERZA MISSIONE:

dal 2013 al 2020: membro del comitato scientifico di Sapienza Summer School.
dal 2021: direttore della Summer School internazionale The Cultural Heritage and Memory of Totalitarianism
2019, 2020: è stata responsabile di 2 progetti di Alternanza Scuola Lavoro realizzati in Sapienza (Ideazione e realizzzazione di una rivista su piattaforma OJS)