Ritratto di oreste.floquet@uniroma1.it

I ppt sonori con le lezioni sono disponibili su:

https://www.facebook.com/francesisticasapienza/modal=admin_todo_tour

 

TITOLI
2009 e 2016 : Qualification à la fonction de Maître de conférences, section 07,
Sciences du Langage : linguistique et phonétique générales (Ministère de l éducation nationale - France)
2004: Doctorat de recherche en Filologia romanza e Linguistica generale
(Philologie romane et Linguistique générale) - Sciences du langage, Università di Perugia
Université de Paris III Sorbonne Nouvelle,
titre de la thèse :
Recherches sur le rapport entre l accent et le mètre dans la versification française et italienne; directeurs :
Nelly Andrieux-Reix, Luciano Agostiniani ; rapporteurs : Geneviève Hasenohr (EPHE),
Stefano Asperti (Università de Roma La Sapienza),
mention très honorable avec félicitations du jury
2002: Baccalauréat général français, Lycée Jean Racine, Paris (mention assez bien)
2001: Diplômes de langue portugaise (Diple,
Universidade de Lisboa ; Celpe-Bras, Universidade de Caxias
do Sul)
2000: Concours national italien pour l enseignement: classe 43 (Italien, Histoire, Géographie au collège);
classe 50 (Matières Littéraires au lycée)
LINEE DI RICERCA
- fonologia e morfologia del francese medievale e moderno
- metricologia comparata italiana e francese
- morfosintassi dei converbi in francese contemporaneo
- rapporto musica/testo nel medioevo galloromanzo

Inglese
CV
Funding as a leader :
(a) soutien à la recherche fellowship (région Ile-de-France, France); 7000E
(b) interdisciplinary "FARI" fellowship, Sapienza Università di Roma, financial communication in French and Italy , 7000 E.
(c) funding, Sapienza Università di Roma, for the organization of the conference Anglo-french : philology and e linguistics , 1200E
Funding as a member
(d) funding for the project Literature of translation from hellenistic period to Humanism", Prof.ssa Marina Passalacqua, 5000E.
2010, academic position : researcher and lecturer of French linguistics L-LIN/04, Sapienza Università di Roma;
2009,"Qualification MCF" (qualification for associate Professor), section 07, General Linguistics and Phonetics (Sciences du Langage : linguistique et phonétique générales), Ministère de l éducation nationale (French)
2004, PhD Romance Philology and General Linguistics - Sciences du langage, Univ. di Perugia - Univ. de Paris III Sorbonne Nouvelle, (mention très honorable avec félicitations du jury)
2002, French High School Degree, Lycée Jean Racine, Paris (vot. : mention assez bien) 2001, Portuguese languege Certificates (Diple, Univ. de Lisboa; Celpe-bras, Univ. de Caxias do Sul)
2000, High school teaching qualification : Italian, History, Geography (classe 43, classe 50)
1999, Laurea (BA + MA degree) in Lettere, Università La Sapienza di Roma (vot.: 110 e lode)
1994: Italian High School Degree scientifica italiana, Liceo Plinio Seniore, Roma, (vot.: 60/60)
Conferences
2012 : invited in the doctoral seminar of Ch. Biet, Université Paris Ouest,
2010: organization and participation : giornata di studi Filologia, Linguistica e Corpus, Sapienza, Università di Roma, 17 settembre, 2010;
2010, Congrès Mondial de Linguistique française
2010: intern. conf. DIACHRO-V, Le français en diachronie, Ecole Normale Supérieure, 2010 : congr. inter., Secondes rencontres valenciennoises sur la chanson de
langue d oïl, l art des trouvères , Valenciennes
2009 : intern. conf. On the Foot, CUNY Forum, Università di New York
2009 : intern. conf., S.I.F.R. (Italian Romance Philology Society), Bologna
2009: conference Variance, Variantes, Variations II, Università di Paris IV - Sorbonne
2008 : intern. conf. de l AIEO (Association Internationale d Études Occitanes, Université de Aachen/Aix-la-Chapelle
2008 : intern. conf.. Association for French Language Studies, 3-5 settembre, Université d Oxford
2007 : intern. conf. La formalisation des contraintes de la rime- métalinguistique, théorique et didactique, Università di Paris Ouest;
2007 : intern. conf. From Phonetics-Phonology to Linguistic Modeling, Scuola Normale Superiore di Pisa
2006 : conference in Phonology seminar of Bernard Laks, Paris Ouest, fonologia della sillaba in antico francese ;
2005 : intern. conf. Toward a Typology of Metric Forms, EHESS, Paris,

Titolo Rivista Anno
Norme officielle, insecurite linguistique et habiletes metalinguistiques : regards croises a partir de deux corpus d’adolescents d’Abidjan et de Niamey 2020
Pour une approche herméneutique de la liaison : les discours épilinguistiques et métalinguistiques des étudiants universitaires parisiens RIVISTA DI PSICOLINGUISTICA APPLICATA 2020
Conscience métalinguistique et maîtrise de l’orthographe: y a-t-il une relation? Une première une enquête au Niger à partir d’un corpus de français au niveau du Collège COGNITIVE PHILOLOGY 2019
Deux groupes de collegiens (Abidjan et Toulouse) face à deux questions sur la transitivité et l’intransitivité en français: recherches sur les connaissances implicites et explicites des adolescents STUDIA UNIVERSITATIS BABES-BOLYAI. PHILOLOGIA 2019
Philologie et Musicologie - des sources à l'interprétation poético-musicale (xii-xvi siècle) 2019
Musique mesurée ou non mesurée? Étude sur le rythme dans les monodies des troubadours 2018
Analyse qualitative des réponses épilinguistiques et métalinguistiques au test d’acceptabilité du THAM-3 par des étudiants italophones STUDIA UNIVERSITATIS BABES-BOLYAI. PHILOLOGIA 2018
Aspects linguistiques et sociolinguistiques des français africains 2018
Remarques épilinguistiques et métalinguistiques sur l’expression de la possession inaliénable à partir de réponses à un test d’acceptabilité (Niamey, Toulouse, Rome) 2018
Una prima indagine sul francese parlato a Niamey 2018
All’intersezione tra linguistica dell’exemplum e linguistica del datum: una proposta per studiare il caso di deuxième e second nel francese contemporaneo COSTELLAZIONI 2017
Liaison et acceptabilité : une étude pilote REPÈRES-DORIF 2017
Norma e prassi nella traduzione dall’italiano in francese: il caso del gerundio 2017
Sur la réalisation des voyelles nasales du français par des italophones: une enquete exploratoire 2017
Insegnamento Codice Anno Corso - Frequentare
TIROCINIO AAF1044 2020/2021 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE II 1025650 2020/2021 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE I 1025648 2020/2021 Arti e scienze dello spettacolo
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588720 2020/2021 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588766 2020/2021 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUISTICA FRANCESE 1025972 2020/2021 Linguistica
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2020/2021 Filologia moderna
LINGUA FRANCESE I 1025647 2020/2021 Scienze geografiche per l’ambiente e la salute
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2020/2021 Letteratura Musica Spettacolo
LINGUA FRANCESE I 1025648 2020/2021 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025647 2020/2021 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
Lingua francese 1017153 2020/2021 Scienze della moda e del costume
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588720 2019/2020 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE III 1007782 2019/2020 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025648 2019/2020 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE III 1007782 2019/2020 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE I 1025647 2019/2020 Scienze geografiche per l'ambiente e la salute
LINGUISTICA FRANCESE 1025972 2019/2020 Linguistica
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2019/2020 Filologia moderna
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588766 2019/2020 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025647 2019/2020 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2019/2020 Letteratura Musica Spettacolo
Lingua francese 1017153 2019/2020 Scienze della moda e del costume
LINGUA FRANCESE I 1025648 2018/2019 Arti e scienze dello spettacolo
LINGUA FRANCESE II 1025650 2018/2019 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588720 2018/2019 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE III 1007782 2018/2019 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE I 1025648 2018/2019 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE II 1025650 2018/2019 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE III 1007782 2018/2019 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUISTICA FRANCESE 1025972 2018/2019 Linguistica
LINGUA E LINGUISTICA FRANCESE - CORSO AVANZATO 10588766 2018/2019 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2018/2019 Letteratura Musica Spettacolo
Lingua francese 1017153 2018/2019 Scienze della moda e del costume
LINGUA FRANCESE I 1025648 2018/2019 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025647 2018/2019 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE II 1025649 2017/2018 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025648 2017/2018 Arti e scienze dello spettacolo
LINGUA FRANCESE II 1025650 2017/2018 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE III 1007782 2017/2018 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE II 1025650 2017/2018 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE III 1007782 2017/2018 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUISTICA FRANCESE 1025972 2017/2018 Linguistica
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2017/2018 Letteratura Musica Spettacolo
Lingua francese 1017153 2017/2018 Scienze della moda e del costume
LINGUA FRANCESE I 1025647 2017/2018 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025648 2017/2018 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE I 1025647 2017/2018 Scienze geografiche per l'ambiente e la salute
LINGUA FRANCESE I 1025648 2017/2018 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE III 1007782 2016/2017 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE III 1007782 2016/2017 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I-M 1038658 2016/2017 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE I-M 1038651 2016/2017 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione
LINGUA FRANCESE II 1025650 2016/2017 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE II 1025649 2016/2017 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA FRANCESE I 1025648 2016/2017 Mediazione linguistica e interculturale
LINGUA FRANCESE I 1025648 2016/2017 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUISTICA FRANCESE 1025972 2016/2017 Linguistica
LINGUA FRANCESE I 1025647 2016/2017 Scienze geografiche per l'ambiente e la salute
LINGUA FRANCESE I 1025647 2016/2017 Lingue, Culture, Letterature, Traduzione
LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE 1027033 2016/2017 Letteratura Musica Spettacolo
LINGUA FRANCESE I 1025648 2016/2017 Arti e scienze dello spettacolo
Lingua francese 1017153 2016/2017 Scienze della moda e del costume
Dipartimento
STUDI EUROPEI, AMERICANI E INTERCULTURALI
SSD

L-LIN/04