×

Warning message

Alcuni dati potrebbero risultare mancanti o non aggiornati fino al riavvio dei sistemi che li forniscono
MARIO CARAMITTI
Structure:
Dipartimento di LETTERE E CULTURE MODERNE
SSD:
SLAV-01/A

Notizie

 
Tutti i programmi e i materiali relativi all'anno 2022-23 sono disponibili alle seguenti pagine di google classroom:
Tolstoj o Dostoevkij (Lettere, Musica e Spettacolo e Letteratura russa 2 per Lingue): dgs5zru
Traduzione russa 3 (Mediazione): yhmqq4q
Percorsi morfosintattici nell'arte russa (Lingua russa 2 per Lingue e Mediazione): lxijh3b
Historical and cultural identity through movies (Russian studies): aoc3phv
 
Tutti i programmi e i materiali realtivi all'anno 2023-24 sono disponibili alle seguenti pagine di google classroom:
La prosa breve di Turgenev (Linguistica magistrale) ljrs46r
Cechov: dalla drammaturgia alla scena (Lettere, Musica e Spettacolo e Letteratura russa 2 per Lingue)
sw4blrr
Traduzione russa III (Mediazione linguistica e culturale) 7m36cmq
Historical and cultural identity through movies (Russian Studies) usifvv7
 
 
Tutti i programmi e i materiali relativi all'anno 2024-25 sono disponibili alle seguenti pagine di google classroom:
La poesia russa del Novecento (linguistica magistrale) 6efjkye
La straordinaria modernità del genio di Gogol' (Lettere, Musica e Spettacolo e secondo anno di Lingue) blsm3cw
Russian Studies (English and Angloamerican Studies) ulvyypd
Traduzione russa III (Mediazione Linguistica e Interculturale) mo4cy3g
 
Tutti i programmi e i materiali relativi all'anno 2025-26 sono disponibili alle seguenti pagine di google classroom:
La prosa "breve" di Dostoevski (Lettere, Musica e Spettacolo e secondo anno di Lingue) anzqmw4d Inizio del corso: lunedì 6 ottobre
"Il Maestro e Margherita" di Bulgakov e "Il dono" di Nabokov al vertice del tardo modernismo russo (linguistica magistrale) adssf533 Inizio del corso: venerdì 10 ottobre
 Russian Studies (English and Angloamerican Studies) 4i4sngvr (second semester, starting on February 22nd)
Schedule: Tuesdays 12 a.m. - 2 p.m  room (stanza) 102 Marco Polo building; Thursdays 12 a.m. - 2 p.m classroom (aula) E ex Veterie Sciarra building
Traduzione russa III (Mediazione Linguistica e Interculturale) kj3rljjm
Il corso inizierà con lezioni comuni a tutti i curricula con il seguente calendario:

Lunedi 23 febbraio ore 10.00, aula T03: Introduzione alla teoria della traduzione (I) Prof. Christos Bintoudis
Mercoledi 25 febbraio ore 14.00 aula 101: Introduzione alla teoria della traduzione (II) Prof. Christos Bintoudis
Lunedi 2 marzo ore 10.00, aula T03: Introduzione alla letteratura per l'infanzia - Prof.ssa Maria Rosa Rossitto
Lunedi 2 marzo ore 14.00, aula 205: La traduzione della letteratura per l'infanzia - Prof.ssa Monika Wozniak
Le lezioni curricolari si svolgeranno il martedì dalle 10 alle 12 nella stanza 102 dell'edificio Marco Polo e avranno inizio il 3 marzo
 

Il ricevimento si svolgerà il venerdì, dalle 12 alle 14, nel mio studio (217) al secondo piano dell'edificio delle ex Vetrerie Sciarra, via dei Volsci 122. 

 
 
 
 
 

Orari di ricevimento

Nel mese di settembre il ricevimento si svolgerà il venerdì, dalle 12 alle 14, nel mio studio (217) al secondo piano dell'edificio delle ex Vetrerie Sciarra, via dei Volsci 122.
Il ricevimento di venerdì 12 settembre non si volgerà per la concomitanza con gli esami e sarà anticipato a giovedì 11, nello steso orario: 12-14

Insegnamenti

Codice insegnamentoInsegnamentoAnnoSemestreLingua CorsoCodice corsoCurriculum
1038767LETTERATURA RUSSA II - MITALinguistica33550Curriculum unico
10592753TRADUZIONE RUSSA IIIN/DITAMediazione linguistica e interculturale33535Curriculum unico
1025775LETTERATURA RUSSA IN/DITALetteratura Musica Spettacolo33529Curriculum unico
1025251LETTERATURA RUSSA IIN/DITALingue, Culture, Letterature, Traduzione33533Curriculum unico
1051835LINGUISTICA RUSSAITALinguistica33550Curriculum unico
10592753TRADUZIONE RUSSA IIIN/DITAMediazione linguistica e interculturale33535Curriculum unico
1055000RUSSIAN STUDIESENGEnglish and Anglo-American Studies - Studi Inglesi e Anglo-Americani33548Curriculum unico
10589152TRADUZIONE RUSSA - CORSO AVANZATON/DITAScienze linguistiche, letterarie e della traduzione33549Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione (Percorso valido anche ai fini del conseguimento del doppio titolo italo-tedesco)
1051835LINGUISTICA RUSSAITALinguistica33550Curriculum unico
10589279TRADUZIONE RUSSA - CORSO AVANZATO IIN/DITAScienze linguistiche, letterarie e della traduzione33549Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione (Percorso valido anche per coloro che partecipano al percorso internazionale italo-tedesco finalizzato al conseguimento del titolo doppio)
1051835LINGUISTICA RUSSAITALinguistica33550Curriculum unico
1025894LINGUA E LETTERATURA RUSSA IN/DITALettere moderne33531Curriculum unico
1025894LINGUA E LETTERATURA RUSSA IN/DITALettere moderne33531Curriculum unico