Catalogo dei Corsi di studio

Gentili studenti, il mio canale di verbalizzazione è S-T. La verbalizzazione avviene in modalità da remoto, in base ai certificati mandati

Denominazioni proprie e traduzione

Il corso intende esplorare lo status e le funzioni delle denominazioni proprie nella lingua polacca in ottica di avviamento alla traduzione. Verranno trattati argomenti come

a) toponimi e antroponimi. Strutture grammaticali, aspetto storico e culturale

b) nomi di personaggi letterari. Nomi significativi

c) titoli onorifici d) titoli e) forme nominali e il sistema allocutivo polacco

c) titoli (letterari, dei film, dei prodotti ecc.) e le problematiche della traduzione

Tutti gli studenti sono invitati a iscriversi al corso sulla piattaforma e-learning lingua polacca II e III

password: data del battesimo della Polonia

Orari

lunedì 12-14 laboratorio 5, Marco Polo

mercoledì 8-10 laboratorio 5 Marco Polo