MONICA BARNI
Structure:
Dipartimento di LETTERE E CULTURE MODERNE
SSD:
GLOT-01/B

News

Le lezioni degli insegnamenti del primo semestre 2025-26 iniziano il 1 ottobre 2025.
 
Didattica delle Lingue Moderne per studenti iscritti al corso di laurea magistrale in Filologia moderna
 
Orario: lunedì dalle 12.00 alle 14.00  (aula da definire) e mercoledì dalle 8.00 alle 10.00 (aula da definire) presso la Facoltà di Lettere e Filosofia Sede centrale.
 
Codice Google Classroom  7pvai6pw https://classroom.google.com/c/ODA1MDI0OTg4NTE4

Obiettivo del corso è analizzare, in prospettiva storica, come le questioni del multilinguismo e del plurilinguismo sono state affrontate nell’educazione linguistica, partendo dalle Dieci Tesi per l’Eucazione Linguistica Democratica del Giscel fino ai documenti di politica linguistica europea e alle più recenti Nuove Indicazioni per il Primo Ciclo (2025).
Il corso si divide in tre parti. Nella prima parte sono oggetto di analisi i documenti e le esperienze educative che in Italia hanno avuto come obiettivo lo sviluppo della competenza linguistica. Particolare attenzione è dedicata al tema della trasversalità della dimensione linguistica in tutte le discipline.
La seconda parte del corso è dedicata all’analisi delle proposte per un’educazione plurilingue e dei progetti e degli strumenti introdotti a livello europeo per la diffusione del plurilinguismo.
La terza parte del corso è dedicata a tema della valutazione delle competenze linguistiche e la sua integrazione in un percorso di educazione plurilingue.

______________________

Ricevimento
Durante il semestre di didattica il ricevimento va concordato via mail (monica.barni@uniroma1.it) e di norma si tiene il lunedì dalle 14.00 alle 15.00 presso lo studio F, al IV piano della Facoltà (sede centrale) e il martedì dalle 16.00 alle 18.00 presso la Direzione del Centro Linguistico di Ateneo - Edificio Marco Polo,  Fuori dal semestre di didattica la docente riceve su appuntamento da concordare via mail.

______________________
 
Modalità di assegnazione tesi di laurea MAGISTRALE
Per laurearsi in Linguistica Educativa sono necessari i seguenti requisiti:

  1. aver sostenuto almeno 12 CFU nel corso della magistrale (il corso obbligatorio + il corso opzionale), 
  2. conoscere almeno un’altra lingua e saper leggere l'inglese (dal momento che molta bibliografia di riferimento è in inglese)

La tesi dovrà essere richiesta almeno 10 mesi prima della data di discussione.
 
Si suggeriscono le seguenti linee di ricerca:

  1. analisi della condizione del plurilinguismo in Italia e in altri Paesi, nel contesto sociale e/o educativo;
  2. l’educazione plurilingue: approcci e strumenti;
  3. la questione delle lingue in Italia: l’italiano L1 e l’italiano L2, le lingue straniere, le lingue immigrate;
  4. politiche linguistiche familiari;
  5. politiche linguistiche europee;
  6. mappatura, analisi e uso del linguistic landscape;
  7. la valutazione delle competenze linguistico-comunicative nelle lingue;
  8. l’italiano nel mondo come lingua di emigrazione e lingua di studio.

 
Per la stesura della tesi di laurea magistrale è opportuno fare riferimento alle norme redazionali in stile APA.
La tesi dovrà essere conclusa un mese prima del periodo previsto per la seduta di laurea o la discussione sarà rinviata alla sessione successiva.
Come da disposizioni dell'Ateneo NON è possibile procedere con ricevimenti in videoconferenza, pertanto tutti i ricevimenti e le consegne/revisioni dei capitoli della tesi avverranno in presenza.

Receiving hours

Ricevimento
Durante il secondo semestre il ricevimento si tiene il lunedì dalle 14.00 alle 15.00 presso lo studio F, al IV piano della Facoltà (sede centrale) e il martedì dalle 16.00 alle 18.00 presso la Direzione del Centro Linguistico di Ateneo - Edificio Marco Polo, concordando via mail l'appuntamento (monica.barni@uniroma1.it). Fuori dal semestre di didattica la docente riceve su appuntamento da concordare via mail.

Curriculum

MONICA BARNI è professoressa ordinaria di Didattica delle Lingue Moderne (SSD L-LIN/02; GLOT/01B). E' Presidente del Corso di Laurea in Comunicazione e Interpretariato nella Lingua dei Segni Italiana (LIS e LISt) e dirige il Centro Linguistico di Ateneo. La sua attività di ricerca si è prevalentemente orientata su temi pertinenti la linguistica educativa: acquisizione, apprendimento, insegnamento e valutazione delle lingue, e in particolare dell’italiano L2 in Italia e nel mondo; analisi e impatto delle politiche linguistiche nazionali ed europee nella programmazione di percorsi di apprendimento delle lingue, in particolare per l’italiano L2 in Italia e all’estero.

Lessons

Lesson codeLessonYearSemesterLanguageCourseCourse codeCurriculum
10616140LINGUISTICA EDUCATIVA II1st2ndITALinguistics33550Curriculum unico
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA1stN/DITAArchaeological Sciences33521Archeologia orientale
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAHistory, Anthropology, Religions33538Teorie e pratiche dell'antropologia
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAStudies in Art History33522Curriculum unico
AAF1186PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA3rdN/DITAModern humanities33531Curriculum unico
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAHistory, Anthropology, Religions33538Storia moderna e contemporanea
AAF1152altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro1st1stITAPhilosophy and Artificial Intelligence33526Curriculum unico
10607027TEORIA DELLA TRADUZIONE1st2ndITACommunication and Interpretation in Italian Sign Language (LIS and LISt)33532Curriculum unico
AAF1152altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro3rd2ndITAPhilosophy and Artificial Intelligence33526Curriculum unico
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAClassics33530Curriculum unico
AAF1160ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE2nd2ndITAHistorical Studies33557Storia Medievale e Paleografia (Percorso valido anche ai fini del rilascio del doppio titolo italo-francese)
10616140LINGUISTICA EDUCATIVA II2nd1stITAModern Philology33544Filologia moderna (percorso formativo valido anche per il conseguimento del doppio titolo italo-francese o italo-svizzero)
AAF1152altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro2nd1stITAPhilosophy33525Curriculum unico
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAHistory, Anthropology, Religions33538Storico-religioso
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA2nd2ndITAHistory, Anthropology, Religions33538Storia medievale e Paleografia
AAF1160ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE2nd2ndITAHistorical Studies33557Storia moderna e contemporanea (Percorso valido anche ai fini del rilascio del doppio titolo italo-francese)
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA1stN/DITAArchaeological Sciences33521Archeologia preistorica, classica, medievale
AAF2007OTHER LANGUAGE SKILLS3rd1stENGGlobal Humanities33537Curriculum unico
AAF1186PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA3rdN/DITALiterature Music Performing Arts33529Curriculum unico
AAF1185PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA1st2ndITAFashion studies33524Curriculum unico
AAF1184PER LA CONOSCENZA DI ALMENO UNA LINGUA STRANIERA3rd2ndITAFashion studies33524Curriculum unico
AAF1161ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE1st1stITAArchive and Library Theory and Management33543Curriculum unico
AAF1152altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro1st1stITAPhilosophy33525Curriculum unico